TEAC R-2 - Owner's Manual Immediate Download

0805. MA-1005A

This appliance has a serial number located on the rear panel. Please record

the model number and serial number and retain them for your records.

Model number

Serial number

TEAC CORPORATION

3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan Phone: (0422) 52-5081

TEAC AMERICA, INC.

7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 Phone: (323) 726-0303

TEAC CANADA LTD.

5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada Phone: (905) 890-8008

TEAC MEXICO, S.A. De C.V

Campesinos N°184, Colonia Granjas Esmeralda, Delegacion Iztapalapa, CP 09810, México DF

Phone: (525) 581-5500

TEAC UK LIMITED

Unit 19 & 20, The Courtyards, Hatters Lane, Watford, Hertfordshire, WD18 8TE, U.K.

Phone: (0845) 130-2511

TEAC EUROPE GmbH

Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany Phone: 0611-71580

TEAC ITALIANA S.p.A.

Via C. Cantù 9/A, 20092 Cinisello Balsamo, Milano, Italy Phone: 02-66010500

TEAC AUSTRALIA PTY., LTD.

280 William Street, Melbourne VIC 3000, Australia Phone: (03) 9672-2400

A.B.N. 80 005 408 462

FRANÇAIS

9A10355600

AM/FM Clock Radio

OWNER'S MANUAL

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

MANUAL DEL USUARIO

R-2

Contents

Before Using the Unit . . . . . 4

Rechargeable Batteries . . . . 5

Connections . . . . . . . . . . . . 6

Unit Functions. . . . . . . . . . . 8

Memory Backup . . . . . . . . . 9

Setting the Clock . . . . . . . 10

Listening to the Radio . . . . 11

Preset Tuning . . . . . . . . . . 12

Listening to an External

Source . . . . . . . . . . . . . 13

Tone Control . . . . . . . . . . 14

Headphones . . . . . . . . . . . 14

Dimmer . . . . . . . . . . . . . . 15

Sleep Timer. . . . . . . . . . . . 15

Timer . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Troubleshooting . . . . . . . . 19

Specifications . . . . . . . . . . 19

Indice

Antes de utilizar la unidad. . 36

Pilas recargables . . . . . . . . . 37

Conexiones . . . . . . . . . . . . . 38

Funciones de la unidad . . . . 40

Protección de la memoria . . 41

Ajuste del reloj . . . . . . . . . . 42

Escucha de radio . . . . . . . . . 43

Sintonización preajustada . . 44

Escucha de fuentes exteriores 45

Control de tono . . . . . . . . . 46

Auriculares . . . . . . . . . . . . . 46

Luminosidad . . . . . . . . . . . . 47

Temporizador de desconexión 47

Temporizador . . . . . . . . . . . 48

Localización y solución

de problemas . . . . . . . . . 51

Especificaciones . . . . . . . . . 51

Sommaire

Avant d'employer l'appareil 20

Batteries rechargeables . . . 21

Connexions. . . . . . . . . . . . 22

Fonctions de l'appareil . . . 24

Sauvegarde mémoire . . . . 25

Réglage de l'horloge . . . . . 26

Ecoute de la radio . . . . . . . 27

Préréglage de stations. . . . 28

Ecoute d'une source

externe. . . . . . . . . . . . . 29

Commandes de tonalité . . 30

Casque . . . . . . . . . . . . . . . 30

Minuterie d'extinction. . . . 31

Atténuateur . . . . . . . . . . . 31

Réveil . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Guide de dépannage . . . . 35

Spécifications . . . . . . . . . . 35

ENGLISH

ESPAÑOL

ENGLISH

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE

COVER

(OR

BACK).

USER-

SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead

symbol, within an equilateral

triangle, is intended to alert the

user to the presence of uninsulated

"dangerous voltage" within the product's

enclosure that may be of sufficient

magnitude to constitute a risk of electric

shock to persons.

The exclamation point within an

equilateral triangle is intended to

alert the user to the presence of

important operating and maintenance

(servicing) instructions in the literature

accompanying the appliance.

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings.

Install

accordance

with

the

manufacturer's instructions.

8) Do not install near any heat sources such

as radiators, heat registers, stoves, or

other apparatus (including amplifiers) that

produce heat.

9) Do not defeat the safety purpose of the

polarized or grounding-type plug. A

polarized plug has two blades with one

wider than the other. A grounding type

plug has two blades and a third

grounding prong. The wide blade or the

third prong are provided for your safety.

If the provided plug does not fit into your

outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10) Protect the power cord from being

walked on or pinched particularly at

plugs, convenience receptacles, and the

point where they exit from the apparatus.

11) Only

use

attachments/accessories

specified by the manufacturer.

12) Use only with the cart, stand,

tripod, bracket, or table

specified by the manufacturer,

or sold with the apparatus.

When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination

to avoid injury from tip-over.

13) Unplug this apparatus during lightning

storms or when unused for long periods

of time.

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

CAUTION

DO NOT REMOVE THE EXTERNAL CASES

CABINETS

EXPOSE

THE

ELECTRONICS. NO USER SERVICEABLE

PARTS ARE WITHIN!

IF YOU ARE EXPERIENCING PROBLEMS

WITH THIS PRODUCT, CONTACT TEAC

FOR A SERVICE REFERRAL. DO NOT USE

THE PRODUCT UNTIL IT HAS BEEN

REPAIRED.

USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR

PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER

THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY

RESULT IN HAZARDOUS RADIATION

EXPOSURE.

WARNING: TO PREVENT FIRE OR

SHOCK HAZARD, DO NOT

EXPOSE THIS APPLIANCE TO

RAIN OR MOISTURE.

This equipment has been tested and found

to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against

harmful interference in a residential

installation. This equipment generates,

uses, and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in

accordance with the instructions, may

cause harmful interference to radio

communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur

in a particular installation. If this

equipment

does

cause

harmful

interference to radio or television

reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the

interference by one or more of the

following measures:

· Reorient or relocate the equipment

and/or the receiving antenna.

· Increase the separation between the

equipment and receiver.

· Connect the equipment into an outlet

on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

· Consult the dealer or an experienced

radio/TV technician for help.

CAUTION

Changes or modifications to this

equipments not expressly approved by

TEAC CORPORATION for compliance will

void the user's warranty.

For U.S.A.

14) Refer all servicing to qualified service

personnel. Servicing is required when the

apparatus has been damaged in any way,

such as power-supply cord or plug is

damaged, liquid has been spilled or

objects have fallen into the apparatus,

the apparatus has been exposed to rain

or moisture, does not operate normally,

or has been dropped.

Do not expose this apparatus to dripps or

splashes.

Do not place any objects filled with

liquids, such as vases, on the apparatus.

Do not install this apparatus in a

confined space such as a book case or

similar unit.

The apparatus draws nominal non-

operating power from the AC outlet with

its POWER switch in the off position.

The apparatus should be located close

enough to the AC outlet so that you can

easily grasp the power cord plug at any

time.

An apparatus with Class ! construction

shall be connected to an AC outlet with

a protective grounding connection.

ENGLISH

Before Using the Unit

Maintenance

If the surface of the unit gets dirty, wipe

with a soft cloth or use a diluted mild

liquid soap. Be sure to remove any excess

liquid completely. Do not use thinner,

benzine or alcohol as they may damage

the surface of the unit. Allow the surface

of the unit to dry completely before

using.

CAUTION

Ensure this product is not exposed to

dripping or splashing and that no object

filled with liquids, such as vases, is placed

on the product.

Do not install this equipment in a confined

space such as a book case or similar unit.

Allow adequate air circulation around this

product.

Rechargeable Batteries

The R-2 uses a Nickel-Metal-Hydride battery

pack stored in the battery compartment.

Leaving the AC adaptor connected to the R-

2 and plugged into an AC line, even when

not in use, ensures the batteries will be fully

charged when you need to use the R-2 on

battery power. The R-2 can be used for 6 to

7 hours after batteries are fully charged.

When the batteries need to be recharged,

the STANDBY/ON indicator blinks at

regular intervals. The blinking interval will

grow faster as the batteries get closer to

discharge until the R-2 shuts off

automatically to protect the batteries.

When the R-2 is not being used but the

AC adaptor is plugged in, the batteries

will be completely charged within

approximately 3.5 hours from a full

discharge. During this period the

STANDBY/ON indicator will flash.

When the R-2 is ON and the AC adaptor

plugged in, the batteries will be

completely charged within approximately

24 hours.

It may take up to 4 charge and discharge

cycles before the batteries are operating

at full capacity when the R-2 is new or

left unused for several weeks.

It is suggested that the R-2 be plugged in

for about 12 hours before you use it for

the first time.

Once the R-2 has been fully charged

while it is STANDBY, do not unplug the

AC adaptor and then immediately plug it

again. This will restart the charging cycle

even though the batteries are fully

charged. Doing this repeatedly will

damage the batteries.

If the R-2 is not plugged in, the batteries

will slowly discharge as a safety measure.

Battery Replacement

When the batteries are exhausted, replace

the battery pack with a new one.

1. Remove the battery compartment cover.

2. Disconnect the battery pack connector,

and remove it.

3. Insert a new battery pack and attach its

connector.

4. Close the cover.

Caution:

Do not heat or disassemble rechargeable

batteries. Never dispose of old batteries

by throwing them in a fire

For European customers

Disposal of your old appliance

1. When this crossed-out

wheeled bin symbol is

attached to a product it

means the product is

covered by the European

Directive 2002/96/EC.

2. All electrical and electronic products

should be disposed of separately from the

municipal waste stream via designated

collection facilities appointed by the

government or the local authorities.

3. The correct disposal of your old appliance

will help prevent potential negative

consequences for the environment and

human health.

4. For more detailed information about

disposal of your old appliance, please

contact your city office, waste disposal

service or the shop where you purchased

the product.

Thank you for choosing TEAC. Read this

manual carefully to get the best

performance from this unit.

As the unit may become warm during

operation, always leave sufficient space

around the unit for ventilation.

The voltage supplied to the unit should

match the voltage as printed on the rear

panel. If you are in any doubt regarding

this matter, consult an electrician.

Choose the installation location of your

unit carefully. Avoid placing it in direct

sunlight or close to a source of heat. Also

avoid locations subject to vibrations and

excessive dust, heat, cold or moisture.

Do not place the unit on an amplifier/

receiver.

Do not open the cabinet as this might

result in damage to the circuitry or

electrical shock. If a foreign object should

get into the unit, contact your dealer or

service company.

When removing the power plug from the

wall outlet, always pull directly on the

plug, never yank the cord.

Do not attempt to clean the unit with

chemical solvents as this might damage

the finish. Use a clean, dry cloth.

Keep this manual in a safe place for

future reference.

ENGLISH

Connections

CAUTION:

Switch off the power before making any connections.

Read the instructions of each component you intend to use with this unit.

Be sure to insert each plug securely. To prevent hum and noise, do not bundle the

connection cords.

AC Outlet

FM Telescopic Antenna

Stretch the telescopic antenna to it's

fullest length and rotate it to the

direction that gives the best reception.

FM Antenna

You can connect the provided lead-type

FM antenna to the terminal. While in FM

mode, tune in an FM station and extend

the lead to find a position for the best

reception. This antenna may need to be

repositioned if you move your unit to a

new location.

AUX IN jack

You can connect a portable audio player

to this jack.

Connect the LINE OUT or PHONES jack

(audio output jack) of the player using

the supplied stereo mini plug cable.

When using the PHONES jack of your

mini player, you must adjust the volume

of the mini-player or you may hear no

sound from your R-2.

Turning the volume of the mini player

up too high may cause the sound from

your R-2 to be distorted. If this is the

case, reduce the volume of the mini

player until the distortion stops and then

adjust the volume level of the R-2 to a

comfortable listening level

PHONES

For private listening, insert the

headphone plug into this jack, and

adjust the volume using the VOLUME

knob.

You can listen in stereo using

headphones when you are receiving an

FM stereo broadcast.

DC IN

Connect the provided AC adaptor to

this jack. Then connect the AC adaptor's

plug to the AC wall socket.

Do not use any AC adaptors other than

the one included with this unit to avoid

fire, electric shock, etc. Be sure to

connect the adaptor to an AC outlet

that supplies the correct voltage.

Frequency switch

When the TUNING knob is turned, the

frequency changes by fixed steps.

Use this switch to select the proper

stepping for your area.

10 kHz (U.S.A., Canada, etc.):

AM: 10 kHz steps, FM: 100 kHz steps

9 kHz (Europe):

AM: 9 kHz steps, FM: 50 kHz steps

To put your selection into effect, you

have to initialize the unit.

In the standby mode, hold down the

STANDBY/ON button for more than 8

seconds until the display lights up.

See page 9 for details.

ENGLISH

Unit Functions

CLOCK ADJUST

Hold down the CLOCK ADJUST button

for more than 3 seconds to enter the

clock setting mode. Then adjust the clock

using the MULTI JOG knob.

MULTI JOG/TUNING

In AM or FM mode, turn this knob to

tune in a station.

This knob is also used to adjust the time,

change timer settings, etc.

ALARM CHECK

Use this button to check the timer

settings.

MEMORY

Use this button to store preset channels

into memory.

SNOOZE/SLEEP

Use this button to set the sleep timer.

When the timer turns on the unit, press

this button to put the unit in standby

mode for 10 minutes.

PRESET

Use this button to select a preset channel.

FUNCTION (FM/AM/AUX)

Use this button to select FM, AM or AUX.

When a component is connected to the

AUX IN jack, select AUX to listen to the

external source.

STANDBY/ON

Use this button to turn the unit on or

place it in standby.

The indicator lights when the unit is

turned on.

When the batteries become discharged

and

need

recharged,

the

STANDBY/ON indicator blinks at regular

intervals.

Even when the unit is standby, the

indicator flashes at regular intervals while

charging the batteries.

The equipment draws a nominal

amount of power from the AC outlet

even with its STANDBY/ON switch in the

STANDBY position.

VOLUME

Turn this knob to adjust the volume level.

BASS

Use this button to adjust the level of low

frequency information.

TREBLE

Use this button to adjust the level of high

frequency information.

ALARM 1/2

Use these buttons to set timers.

If the unit is disconnected from the power

supply and the batteries have been

completely discharged for about an hour, all

the settings kept in memory (such as preset

stations, clock and timer settings) will be

lost.

If you want to manually initialize the

settings:

In the standby mode, hold down the

STANDBY/ON button for more than 8

seconds until the display lights up.

Preset stations and the volume level will

be reset to the factory default settings.

Any alarm settings will be erased.

Memory Backup