PRGHOQDPH>675'(@
>@
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'(?-B'(8&$??*%&29B675'(8&$IP@
PDVWHUSDJH5LJKW
6RQ\&RUSRUDWLRQ
FM Stereo
FM/AM Receiver
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
2ZQHU¶V 5HFRUG
7KH PRGHO DQG VHULDO QXPEHUV DUH ORFDWHG RQ WKH UHDU RI WKH XQLW 5HFRUG WKH VHULDO
QXPEHULQWKH VSDFH SURYLGHG EHORZ5HIHUWRWKHPZKHQHYHU\RXFDOOXSRQ\RXU
6RQ\GHDOHUUHJDUGLQJWKLVSURGXFW
0RGHO 1R
6HULDO 1R
675'(
*%&29B675'(8&$ERRN 3DJH :HGQHVGD\)HEUXDU\ $0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'(?-B'(8&$??*%5(*B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
2US
7R SUHYHQW ILUH RU VKRFNKD]DUG GR QRW
H[SRVH WKH XQLW WR UDLQ RUPRLVWXUH
7R SUHYHQW ILUH GRQRWFRYHU WKHYHQWLODWLRQ RIWKH
DSSDUDWXVZLWK QHZVSDSHUV WDEOHFORWKV FXUWDLQV HWF
$QG GRQ¶W SODFHOLJKWHG FDQGOHV RQ WKH DSSDUDWXV
7R SUHYHQW ILUH RU VKRFN KD]DUG GR QRW SODFHREMHFWV
ILOOHG ZLWK OLTXLGV VXFK DV YDVHV RQ WKHDSSDUDWXV
'RQ¶WWKURZ DZD\ EDWWHULHV ZLWK
JHQHUDO KRXVH ZDVWH GLVSRVH RI
WKHP FRUUHFWO\ DV FKHPLFDO ZDVWH
For customers in the United States
7KLV V\PERO LV LQWHQGHGWR DOHUW
WKHXVHU WR WKH SUHVHQFH RI
XQLQVXODWHG ³GDQJHURXV YROWDJH´
ZLWKLQWKH SURGXFW¶V HQFORVXUH
WKDW PD\ EHRI VXIILFLHQW
PDJQLWXGHWR FRQVWLWXWHDULVN RI
HOHFWULF VKRFN WRSHUVRQV
7KLV V\PERO LV LQWHQGHGWR DOHUW
WKHXVHU WR WKH SUHVHQFH RI
LPSRUWDQWRSHUDWLQJ DQG
PDLQWHQDQFHVHUYLFLQJ
LQVWUXFWLRQV LQWKH OLWHUDWXUH
DFFRPSDQ\LQJ WKH DSSOLDQFH
WARNING
7KLV HTXLSPHQW KDV EHHQ WHVWHG DQG IRXQG WR FRPSO\ ZLWK WKH
OLPLWVIRU D&ODVV %GLJLWDOGHYLFH SXUVXDQWWR3DUW RIWKH
)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOH
SURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXO LQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDO
LQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQW JHQHUDWHVXVHVDQGFDQUDGLDWH
UDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLI QRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQ
DFFRUGDQFH ZLWKWKHLQVWUXFWLRQVPD\ FDXVHKDUPIXO
LQWHUIHUHQFH WRUDGLRFRPPXQLFDWLRQV+RZHYHUWKHUHLVQR
JXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRW RFFXU LQDSDUWLFXODU
LQVWDOODWLRQ,IWKLV HTXLSPHQWGRHVFDXVHKDUPIXO
LQWHUIHUHQFH WRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFK FDQEH
GHWHUPLQHG E\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKH XVHULV
HQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFWWKH LQWHUIHUHQFHE\RQHRU PRUH
RIWKH IROORZLQJ PHDVXUHV
± 5HRULHQW RU UHORFDWHWKH UHFHLYLQJ DQWHQQD
± ,QFUHDVH WKH VHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQG
UHFHLYHU
± &RQQHFWWKH HTXLSPHQWLQWR DQ RXWOHWRQ DFLUFXLW
GLIIHUHQW IURP WKDWWR ZKLFK WKH UHFHLYHULV
FRQQHFWHG
± &RQVXOW WKH GHDOHU RUDQ H[SHULHQFHG UDGLR79
WHFKQLFLDQ IRU KHOS
CAUTION
<RX DUH FDXWLRQHG WKDW DQ\ FKDQJHV RU PRGLILFDWLRQ QRW
H[SUHVVO\ DSSURYHG LQ WKLV PDQXDO FRXOG YRLG\RXU
DXWKRULW\ WR RSHUDWH WKLV HTXLSPHQW
Note to CATV system installer:
7KLV UHPLQGHU LV SURYLGHG WR FDOO &$79 V\VWHP
LQVWDOOHU¶V DWWHQWLRQWR $UWLFOH RI WKH 1(& WKDW
SURYLGHV JXLGHOLQHV IRUSURSHU JURXQGLQJ DQGLQ
SDUWLFXODUVSHFLILHVWKDW WKH FDEOH JURXQGVKDOOEH
FRQQHFWHG WR WKH JURXQGLQJV\VWHP RI WKH EXLOGLQJDV
FORVH WR WKH SRLQW RI FDEOH HQWU\ DV SUDFWLFDO
For customers in Canada
CAUTION
72 35(9(17 (/(&75,& 6+2&. 0$7&+ :,'(
%/$'( 2) 3/8* 72 :,'( 6/27 )8//<
,16(57
Except for customers in Europe
(1(5*< 67$5 LV D86UHJLVWHUHG
PDUN $V DQ (1(5*< 67$5 SDUWQHU
6RQ\ &RUSRUDWLRQ KDV GHWHUPLQHGWKDW
WKLVSURGXFWPHHWV WKH (1(5*<
67$5 JXLGHOLQHV IRU HQHUJ\
HIILFLHQF\
WARNING
'R QRWLQVWDOOWKH DSSOLDQFHLQ DFRQILQHGVSDFH
VXFK DV DERRNFDVH RUEXLOWLQ FDELQHW
*%&29B675'(8&$ERRN 3DJH :HGQHVGD\)HEUXDU\ $0
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'(?-B'(8&$??*%5(*B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
3US
About This Manual
7KH LQVWUXFWLRQV LQ WKLV PDQXDODUHIRUPRGHO
675'( &KHFN \RXUPRGHO QXPEHU E\ ORRNLQJ
DWWKHORZHU ULJKWFRUQHURI WKH IURQWSDQHO
7KH LQVWUXFWLRQV LQ WKLV PDQXDO GHVFULEH WKH FRQWUROV
RQ WKH UHFHLYHU<RX FDQ DOVR XVH WKH FRQWUROV RQ WKH
VXSSOLHG UHPRWHLI WKH\ KDYH WKH VDPH RU VLPLODU
QDPHV DV WKRVH RQ WKH UHFHLYHU )RU GHWDLOV RQ WKH XVH
RI \RXU UHPRWH VHH SDJHV ±
7KLV UHFHLYHULQFRUSRUDWHV 'ROE\
'LJLWDODQG3UR
/RJLF6XUURXQG DQG WKH '76
'LJLWDO 6XUURXQG
6\VWHP
0DQXIDFWXUHGXQGHU OLFHQVH IURP 'ROE\
/DERUDWRULHV
³'ROE\´ ³3UR /RJLF´ DQG WKH GRXEOH' V\PERO DUH
WUDGHPDUNV RI 'ROE\/DERUDWRULHV
³'76´³'76(6´ ³1HR´DQG³'76 ´DUH
WUDGHPDUNV RI 'LJLWDO 7KHDWHU6\VWHPV ,QF
Note for the supplied remote
RM-PP413
7KH 796$7 3+212 6285&( DQG ',5(&7
EXWWRQVRQWKHUHPRWHDUH QRW DYDLODEOH IRU
UHFHLYHU RSHUDWLRQ
About area codes
7KH DUHD FRGH RI WKH UHFHLYHU\RX SXUFKDVHGLV
VKRZQRQ WKH ORZHU SRUWLRQ RI WKH UHDU SDQHO VHH
WKHLOOXVWUDWLRQ EHORZ
$Q\ GLIIHUHQFHVLQ RSHUDWLRQDFFRUGLQJ WR WKH DUHD
FRGHDUHFOHDUO\LQGLFDWHG LQWKH WH[WIRU H[DPSOH
³0RGHOVRI DUHD FRGH $$ RQO\´
SURROUND
FRONT A
CENTER
RS
SPEAKERS
L
R
L
R
+
+
SURROUND BACK L
R
+
+
AC OUTLET
4-XXX-XXX-XX AA
$UHD FRGH
*%&29B675'(8&$ERRN 3DJH :HGQHVGD\)HEUXDU\ $0
PDVWHUSDJH/HIW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'(?-B'(8&$??*%&29B675'(8&$72&IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
4US
Getting Started
&KHFN KRZWRKRRNXS \RXU
FRPSRQHQWV
D&RQQHFWLQJFRPSRQHQWV ZLWK
GLJLWDODXGLR RXWSXW MDFNV
E &RQQHFWLQJ FRPSRQHQWV ZLWK
PXOWL FKDQQHORXWSXWMDFNV
F&RQQHFWLQJFRPSRQHQWV ZLWK
RQO\ DQDORJDXGLR MDFNV
&RQQHFWLQJ WKHDQWHQQDV
&RQQHFWLQJ VSHDNHUV
&RQQHFWLQJ WKH$& SRZHUFRUG
6HWWLQJXS WKHVSHDNHUV
$GMXVWLQJ WKHVSHDNHUOHYHOV DQG
EDODQFH
²7(67721(
Amplifier Operation
6HOHFWLQJWKH FRPSRQHQW
/LVWHQLQJ WR PXOWL FKDQQHO VRXQG
²08/7,&+ ,1
/LVWHQLQJ WR )0$0 UDGLR
6WRULQJ)0 VWDWLRQV DXWRPDWLFDOO\
² $872%(7,&$/
0RGHOVRI DUHDFRGH &(/ &(.
RQO\
3UHVHWWLQJUDGLRVWDWLRQV
8VLQJ WKH5DGLR 'DWD 6\VWHP5'6
0RGHOVRI DUHDFRGH &(/ &(.
RQO\
&KDQJLQJWKH GLVSOD\
$ERXWWKH LQGLFDWLRQV LQ WKHGLVSOD\
Enjoying Surround Sound
8VLQJ RQO\ WKHIURQW VSHDNHUV
(QMR\LQJKLJKHUILGHOLW\ VRXQG
² $872 )250$7 ',5(&7
6HOHFWLQJDVRXQG ILHOG
6HOHFWLQJWKH VXUURXQG EDFNGHFRGLQJ
PRGH
² 6855 %$&. '(&2',1*
Advanced Adjustments and
Settings
6ZLWFKLQJ WKHDXGLR LQSXWPRGHIRU
GLJLWDOFRPSRQHQWV
² ,1387 02'(
&XVWRPL]LQJVRXQGILHOGV
$GMXVWLQJWKH HTXDOL]HU
$GYDQFHG VHWWLQJV
Other Operations
1DPLQJ SUHVHW VWDWLRQVDQGLQSXWV
8VLQJWKH 6OHHS 7LPHU
6HOHFWLQJ WKHVSHDNHUV\VWHP
5HFRUGLQJ
&21752/$,, &RQWURO 6\VWHP
([FHSWIRUPRGHOV RI DUHD FRGH
&(/ &(.
Operations Using the Remote
RM-PP413
%HIRUH \RXXVH\RXUUHPRWH
5HPRWHEXWWRQ GHVFULSWLRQ
6HOHFWLQJ WKHFRPPDQG PRGH RIWKH
UHPRWH
3URJUDPPLQJWKH UHPRWH
Additional Information
3UHFDXWLRQV
7URXEOHVKRRWLQJ
6SHFLILFDWLRQV
/LVWRIEXWWRQ ORFDWLRQVDQGUHIHUHQFH
SDJHV
,QGH[
Table of Contents
*%&29B675'(8&$ERRN 3DJH :HGQHVGD\)HEUXDU\ $0
*HWWL
QJ
6
WDUWHG
PDVWHUSDJH5LJKW
OHQDPH>'?'DWDB6(0?'DWDB675
'(?-B'(8&$??*%&21B675'(8&$IP@
PRGHOQDPH>675'(@
>@
5US
6WHSVDWKURXJKFEHJLQQLQJRQSDJH GHVFULEH KRZWR KRRNXS \RXU FRPSRQHQWVWRWKLVUHFHLYHU
%HIRUH\RXEHJLQUHIHUWR³&RQQHFWDEOHFRPSRQHQWV´ EHORZIRUWKHSDJHVZKLFK GHVFULEHKRZWR
FRQQHFWHDFKFRPSRQHQW
$IWHUKRRNLQJXS DOO\RXUFRPSRQHQWVSURFHHG WR³&RQQHFWLQJWKHDQWHQQDV´ SDJH
Connectable components
D 0RGHO ZLWK D ',*,7$/ 237,&$/ 287387 RU ',*,7$/ &2$;,$/ 287387 MDFN HWF
E 0RGHOZLWK D 08/7, &+ 287387MDFNV HWF7KLV FRQQHFWLRQ LV XVHGWR RXWSXW WKH DXGLR GHFRGHG E\ WKH
FRPSRQHQW¶V LQWHUQDO PXOWL FKDQQHO GHFRGHU WKURXJK WKLV UHFHLYHU
F 0RGHO HTXLSSHG RQO\ ZLWK $8',2 287 /5 MDFNV HWF
G 0RGHOZLWK FRPSRQHQW YLGHR < 3%&%%< 35&55<LQSXWMDFNV
Getting Started
1: Check how to hookup your components
&RPSRQHQW WR EHFRQQHFWHG
3DJH
'9' SOD\HU
:LWK GLJLWDODXGLRRXWSXWD
±
:LWK PXOWLFKDQQHODXGLRRXWSXWE
±
:LWK DQDORJ DXGLR RXWSXW RQO\F
±
79 PRQLWRU
:LWK FRPSRQHQW YLGHR LQSXWG
RU
:LWK 6YLGHR RU FRPSRVLWHYLGHRLQSXWRQO\
6DWHOOLWHWXQHU
:LWK GLJLWDODXGLRRXWSXWD
±
:LWK DQDORJ DXGLR RXWSXW RQO\F
±
6XSHU $XGLR&'&' SOD\HU
:LWK GLJLWDODXGLRRXWSXWD
:LWK PXOWLFKDQQHODXGLRRXWSXWE
:LWK DQDORJ DXGLR RXWSXW RQO\F
0'7DSHGHFN
:LWK GLJLWDODXGLRRXWSXWD
:LWK DQDORJ DXGLR RXWSXW RQO\F
0XOWLFKDQQHO GHFRGHU
9&5 YLGHR FDPHUD YLGHR JDPH HWF
FRQWLQXHG
*%&29B675'(8&$ERRN 3DJH :HGQHVGD\)HEUXDU\ $0