COM 195
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
NOTICE D`EMPLOI
ISTRUZIONI PER L`USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
GEBRUIKSAANWIJZING
COM 195 DYNAMISCHES MIKROFON
Dynamisches Mikrofon
mit Nierencharakteristik.
Integrierter Schwanenhals
zur Festnontage in Pulten
und Tischen.
MERKMALE
·
Gute Richtwirkung
·
kleine und unauffällige Bauform
·
sehr rückkopplungsarm
TECHNISCHE DATEN
Akustische Arbeitsweise
Druckgradientenempfänger
Übertragungsbereich
40 - 18000 Hz
Richtcharakteristik
Niere
Feldleerlauf-
Übertragungsfaktor bei 1 kHz
1,8 mV/ Pa
± 3 dB ( = - 55 dBV)
Nennimpedanz bei 1 kHz
350
Min. Abschlußimpedanz
1000
Kabel
blau:
Mikofon +
rot:
Mikrofon -
Masse am Gehäuse
Maße
ø 33 mm, Länge 400 mm
Gewicht
60 g
Lieferumfang
1
Mikrofon
Änderungen vorbehalten
Dynamic microphone with
cardioid characteristic.
Integrated swan-neck for
mounting on desks and tables.
FEATURES
·
Good directivity
·
Small and inconspicuous design
·
Extremely low feedback
TECHNICAL DATA
Acoustic operating mode
Pressure-gradient receiver
Transmission range
40 - 18000 Hz
Directivity characteristic
Cardioid
Field open-circuit sensitivity
at 1 kHz
1.8 mV/ Pa
± 3 dB ( = - 55 dBV)
Nominal impedance at 1 kHz
350
Min. terminating impedance
1000
Cable
blue:
microphone +
red:
microphone -
Ground at the body
Dimensions
33 mm ø, 400 mm long
Weight
60 g
Product package includes
1
microphone
Subject to alterations
COM 195 DYNAMIC MICROPHONE
MICROPHONE DYNAMIQUE COM 195
Microphone dynamique à
caractéristique cardioïde.
À col de cygne á connecteur
XLR-3, pour montage sur
poupitres et tables.
CARACTERISTIQUES
·
Bonne directivité
·
Forme réduite et discrète
·
Très faible rétroaction
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Procédé acoustique
microphone de vitesse
Bande passante
40 - 18000 Hz
Directivité
cardioïde
Facteur de transmission
à vide pour 1 kHz
1,8 mV/ Pa
± 3 dB ( = - 55 dBV)
Impédance pour 1 kHz
350
Min. impédance terminale
1000
Câbles
bleu:
microphone +
rouge: microphone -
Masse sur boîtier
Dimensions
ø 33 mm, longueur 400 mm
Poids
60 g
Fourniture
1 microphone
Sous réserve de modifications
Microfono dinamico con
caratterística cardioide.
Condutto flessibile integrato per
il montaggio su leggi et tavole.
CARATTERISTICHE
·
Buona direttivitá
·
Costruzione piccola e non appariscente
·
Feedback minimo
DATI TECNICI
Funzionamento acustico
Ricevitore a gradiente di pressione
Gamma di trasmissione
40 - 18000 Hz
Caratteristica di direzionalità
Cardioide
Fattore di trasmissione a
vuoto a 1 kHz
1,8 mV/ Pa
± 3 dB ( = - 55 dBV)
Impedenza elettrica a 1 kHz
350
Impedenza terminale min.
1000
Cavo
blue:
microfono +
rosso:
microfono -
Massa alla scatola
Dimensioni
ø 33 mm, lunghezza 400 mm
Peso
60 g
Fornitura
1 microfono
Con riserva di modifiche
MICROFONO DINAMICO COM 195