background image
Gebrauchsanleitung
Instructions for use
Notices d`emploi
Istruzioni per l`uso
Instrucciones para el uso
gebruiksaanwijzing
COM 190


background image
COM 190 Dynamisches Mikrofon
Dynamisches Mikrofon
mit Nierencharakteristik.
Integrierter Schwanenhals
mit Schalter und XLR-Stecker.
Merkmale
·
Gute Richtwirkung
·
kleine und unauffällige Bauform
·
sehr rückkopplungsarm
Technische Daten
Akustische Arbeitsweise
Druckgradientenempfänger
Übertragungsbereich
40 - 18.000 Hz
Richtcharakteristik
Niere
Feldleerlauf-
Übertragungsfaktor bei 1 kHz
1,8 mV/ Pa
±3 dB ( = ­ 55 dBV)
Nennimpedanz bei 1 kHz
350
Min. Abschlußimpedanz
1000
Stecker
XLR-3
Maße
Ø
33 mm, Länge 400 mm
Gewicht
60 g
Lieferumfang
1 Mikrofon
Änderungen vorbehalten


background image
Dynamic microphone with
cardioid characteristic.
Integrated swan-neck
with switch and XLR plug.
Features
·
Good directivity
·
Small and inconspicuous design
·
Extremely low feedback
Technical Data
Acoustic operating mode
Pressure-gradient receiver
Transmission range
40 - 18.000 Hz
Directivity characteristic
Cardioid
Field open-circuit sensitivity
at 1 kHz
1.8 mV/ Pa
±3 dB ( = ­ 55 dBV)
Nominal impedance at 1 kHz
350
Min. terminating impedance
1000
Plug
XLR-3
Dimensions
33 mm Ø, 400 mm long
Weight
60 g
Product package includes
1 microphone
Subject to alterations
COM 190 Dynamic Microphone


background image
Microphone dynamique COM 190
Microphone dynamique caracté-
ristique cardiode. Pour montage sur
col de cygne connecteur XLR-3,
interrupteur intégré.
Caractéristiques
·
Bonne directivité
·
Forme réduite et discrète
·Très faible rétroaction
Caractéristiques téchniques
Procédé acoustique
microphone de vitesse
Bande passante
40 - 18.000 Hz
Directivité
cardiode
Facteur de transmission
vide pour 1 kHz
1,8 mV/ Pa
±3 dB ( = ­ 55 dBV)
Impédance pour 1 kHz
350
Impédance terminale max.
1000
Connecteur
XLR 3
Dimensions
Ø
33 mm, longueur 400 mm
Poids
60 g
Fourniture
1 microphone
Sous réserve de modifications


background image
Microfono dinamico COM 190
Microfono dinamico con caratterística
cardioide per il montaggio su un
condutto flessibile con collegamento
a spina XLR-3.
Caratteristiche
·
Buona direttivitá
·
Costruzione piccola e non appariscente
·
Feedback minimo
Dati tecnici
Funzionamento acustico
Ricevitore a gradiente di pressione
Gamma di trasmissione
40 - 18.000 Hz
Caratteristica di direzionalit
Cardioide
Fattore di trasmissione a
vuoto a 1 kHz
1,8 mV/ Pa
±3 dB ( = ­ 55 dBV)
Impedenza elettrica a 1 kHz
350
Impedenza terminale min.
1000
Spina
XLR-3
Dimensioni
Ø
33 mm, lunghezza 400 mm
Peso
60 g
Fornitura
1 microfono
Con riserva di modifiche