background image
CHASIS 2111
Serie EB5-W
Manual de Servicio
Descripción del Chasis
Televisión Color 16:9
17-12-1999
Referencia: MS CHASIS2111
SANYO España, S.A.
Dpto. Información Técnica
Casal de Sta. Coloma, 6
Poligono Industrial Santiga
08210 Barberá del Valles
Barcelona


background image
Manual de Servicio CHASIS 2111(Serie EB5-W)
1
ÍNDICE
1
ANTES DE EMPEZAR
4
1.1
Advertencias
4
1.2
Precauciones de radiaciones Rayos-X
4
1.3
RECOMENDACIONES MEDIOAMBIENTALES
4
2
RESUMEN DE CARACTERÍSTICAS
5
2.1
Tabla de características del Chasis 2111 EB5-W
5
2.2
Normativas de seguridad y EMC (Compatibilidad Electromagnética)
5
2.3
Diagrama de Bloques
6
2.3.1
Diagrama de bloques para modelos sin PIP
6
2.3.2
Diagrama de bloques para modelos con PIP
7
2.4
Circuitos integrados
8
2.4.1
PCB General:
8
2.4.2
PCB PIP
8
2.4.3
PCB Frontal
8
2.4.4
PCB Audio
8
2.4.5
PCB Zócalo
8
3
DESCRIPCIÓN DETALLADA POR BLOQUES
9
3.1
Fuente de alimentación
9
3.1.1
Estados posibles del TV
9
3.1.2
Descripción general
9
3.1.3
Descripción del funcionamiento en SMPS_B_HIGH
10
3.1.3.1
Control en modo corriente y regulación de las salidas.
10
3.1.3.2
Modo discontinuo a frecuencia variable
10
3.1.3.3
Pin de control de IC800
10
3.1.3.4
Suavizado de la conmutación del MOS del controlador
10
3.1.4
Descripción del funcionamiento en SMPS_B_LOW
10
3.1.4.1
Conexión del devanado B1 a la salida B6
10
3.1.4.2
Regulación de B6 en SMPS_B_LOW
11
3.1.4.3
Trabajo en modo Burst a frecuencia fija
11
3.1.4.4
B9, alimentación del colector del optoacoplador
11
3.1.5
Post-regulación para los +9V, +8V , +5V y +5V_M
11
3.1.6
Protecciones
11
3.1.6.1
Protección de cruce de las salidas de los reguladores
11
3.1.6.2
Sobrecorriente y cruce en las salidas de la fuente
11
3.1.6.3
Cruce de entrada a salida de los reguladores
12
3.1.6.4
Protección de bucle de regulación abierto
12
3.1.7
Señales de información para el microprocesador
12
3.1.7.1
Power Down
12
3.1.7.2
BSYNC
12
3.1.8
Circuito de tensión mínima en las salidas
12
3.1.9
Notas de cara a la reparación de la fuente de alimentación
12
3.1.10
Circuito de desmagnetización del TRC
12
3.2
Microprocesador y Teletexto
12
3.2.1
Descripción de ports
13
3.2.2
Alimentaciones
14
3.2.3
Modos de trabajo
14
3.2.4
Oscilador
14
3.2.5
Reset
14
3.2.6
Bus I
2C y periféricos conectados al mismo
14
3.2.7
Salidas de RGB, generador de caracteres
14
3.2.7.1
Sincronización del generador de caracteres
14
3.2.7.2
Excursión de las salidas de RGB
14
3.2.7.3
Transparencia, Meshing
14
3.2.8
Teletexto
14
3.2.8.1
Desentrelazado
15
3.2.9
Recepción de órdenes del usuario
15
3.2.10
Señales de control del led
15
3.2.11
Señales de control de la sintonía
15
3.2.12
Señales CTL1 y CTL2
15
3.2.13
Señal -PD&FAIL
15


background image
Manual de Servicio CHASIS 2111(Serie EB5-W)
2
3.2.15
Señal LP
15
3.2.16
Señal MUTE
15
3.2.17
Señal HP_SW
15
3.2.18
Señal FRONT_SW
16
3.2.19
Señal PBL
16
3.2.20
PAL/-NTSC&BSYNC
16
3.2.21
Señal B_HIGH
16
3.2.22
Señales de Auto Wide: AW_D y AW_C
16
3.2.23
Señal EXT_ON_SUB
16
3.2.24
Señal Rotation.
16
3.2.25
Señal IR
16
3.2.26
Señal AW_THR
16
3.3
Formatos de imagen
17
3.4
Deflexión horizontal
17
3.4.1
Etapa de líneas
17
3.4.1.1
Corrección en "S" requerida para diferentes formatos
17
3.4.1.2
"Linear Zoom": Nueva configuración del modulador de diodos.
17
3.4.1.3
Circuito Natural Wide
18
3.4.1.3.1
Circulación de corrientes por la deflexión horizontal
19
3.4.1.4
Alta tensión (MAT)
20
3.4.1.4.1
Descarga de MAT
20
3.4.1.5
Circuito anti-guizza
20
3.4.2
Etapa driver
20
3.4.2.1
Alimentación de la etapa driver
20
3.4.2.2
Arranque de la etapa driver
21
3.4.3
Etapa E/W
21
3.4.4
Generación de las señales H_FLY y H_SYNC
21
3.4.5
Tensiones recuperadas de línea
21
3.4.5.1
Alimentación de filamentos
21
3.4.6
Protecciones
21
3.4.6.1
Protección por B11 baja.
22
3.4.6.2
Protección por cruce de filamentos
22
3.4.6.3
Protección por sobreconsumo de B1
22
3.4.6.4
Protección por salida de E/W a 0V
22
3.4.6.5
Protección por sobreconsumo de E/W
22
3.4.6.6
Protección por sobreconsumo de corriente de haz
22
3.5
Limitador de corriente de haz y compensaciones de geometría
22
3.5.1
Generación de la señal BCl
22
3.5.2
Compensaciones de geometría
23
3.5.2.1
Co mpensación de anchura y altura
23
3.5.2.2
Compensación de fase
23
3.5.3
Descripción del ACL (Automatic Contrast Limiting)
23
3.5.3.1
Generación de la señal BCL
23
3.5.3.2
Reducción del contraste y el brillo
23
3.5.4
Descripción del PBL
23
3.5.4.1
Generación de la señal PBL
24
3.5.4.2
Borrado del PBL
24
3.5.4.3
Reducción del contraste
24
3.6
Deflexión vertical
24
3.6.1
Alimentaciones de la deflexión vertical
24
3.6.2
Protección de la deflexión vertical
24
3.7
Autowide
25
3.7.1
Gestión del software del microprocesador principal (IC100)
25
3.8
Rotación de imagen
25
3.8.1
Motivos que justifican la existencia de un circuito de rotación de imagen
25
3.8.2
Descripción del circuito
25
3.8.3
Montaje de la bobina de rotación
26
3.9
Sintonizador y circuito de sintonía
26
3.10
Procesado de la señal de vídeo
26
3.10.1
Procesador de vídeo
26
3.10.1.1
Versiones de procesador de vídeo
27
3.10.1.2
F.I de vídeo
27
3.10.1.3
Sincronización horizontal y vertical
27


background image
Manual de Servicio CHASIS 2111(Serie EB5-W)
3
3.10.1.3
Sincronización horizontal y vertical
27
3.10.1.4
Procesador de geometría
28
3.10.1.5
Filtros y conmutadores d e vídeo
28
3.10.1.6
Descodificador de color
28
3.10.1.7
Procesado de RGB
29
3.10.1.8
Control de RGB
29
3.10.1.9
Alimentación y Bandgap
29
3.10.2
Comb-Filter
30
3.10.3
Diagramas de conmutaciones de vídeo
30
3.10.3.1
Conmutaciones de vídeo, modelos con comb-filter
30
3.10.3.2
Conmu taciones de vídeo, modelos sin comb-filter
31
3.10.3.2.1
Camino de la señal vídeo compuesto
31
3.10.3.2.2
Camino de la señal S-VHS (Y/C)
31
3.11
Procesado de la señal de audio
31
3.11.1
Procesador de audio
31
3.11.1.1
Descripción general
31
3.11.1.2
Conmutaciones de audio
32
3.11.1.3
Demoduladores y descodificadores
32
3.11.1.4
DSP
32
3.11.2
F.I. Sonido FM y NICAM
32
3.11.3
Sonido AM
33
3.11.4
Active 3D Surround
33
3.11.5
Amplificador de altavoces
33
3.11.6
Amplificador de auriculares
33
3.12
Amplificador de RGB
33
3.12.1
Conector de zócalo
34
3.13
Conexión de periféricos al televisor
34
3.14
PIP
35
3.14.1
Descripción general
35
3.14.2
Controlador de PIP (IC1705)
35
3.14.3
Procesado de croma del canal secundario de PIP
35
3.14.3.1
Procesador de croma IC1700
35
3.14.3.2
Decodificador de color SECAM IC1704
36
3.14.3.3
Línea de retardo integrada IC1701
36
3.14.4
Conmutador RGB para teletexto IC1702
36
3.14.5
Diagrama de bloques
37
4
CONFIGURACIÓN Y AJUSTES
38
4.1
Menú de servicio
38
4.1.1
Navegación por el menú de servicio
38
4.1.2
Significado de cada ajuste
39
4.2
Ajustes
41
5
ACTUACIONES Y MODOS ESPECIALES
42
5.1
Adaptación Secam B/G - L
42
5.2
Activación de la autosintonización inicial
42
5.3
Procedimiento de sustitución de la memoria no volátil
43
5.4
Descripción del modo "Factory"
43
5.5
Descripción de los modos "Hotel" y "Rental"
43
6
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
43
6.1
Introducción
43
6.2
Proceso de arranque
44
6.3
Oscilogramas de arranque de fuente
45
6.4
Oscilogramas de arranque de deflexión
46
6.5
Protecciones
47
6.5.1
Indicación de errores (parpadeos del led)
47
6.5.2
Proceso de detección del motivo de la activación de la señal -PD&FAIL
47
6.5.3
Inhibición de las protecciones.
47
6.6
Diagramas de localización de averías
48
6.6.1
Errores 5,6,8,9 y 10
48
6.6.2
Errores 1 y 7
49
6.6.3
Error 3
50
6.6.4
Error 4
51
6.6.5
Error 2
52


background image
Manual de Servicio CHASIS 2111(Serie EB5-W)
4
1
ANTES DE EMPEZAR
Para una correcta interpretación de este manual de servicio se requiere que la lectura del mismo se realice junto con el
esquema del modelo bajo estudio.
Todos los circuitos de este chasis, a excepción del primario de la fuente de alimentación, están aislados de red.
1.1
Advertencias
Conectar un transformador de aislamiento entre el receptor y la red, antes de efectuar cualquier reparación en el
primario de la fuente de alimentación.
1.2
Precauciones de radiaciones Rayos-X
La fuente de radiación de Rayos-X de un televisor es el tubo de imagen. Este tubo de imagen está especialmente
construido para limitar estas radiaciones de acuerdo con la normativa vigente.
Al efectuar cualquier reparación, cuidar especialmente que la Muy Alta Tensión (MAT) y Corriente de Haz queden dentro
de los límites especificados por el fabricante del TRC.
En las reparaciones de la deflexión horizontal, comprobar cuidadosamente que se montan los componentes asociados
al TRC utilizado, y que la tensión de alimentación de la deflexión horizontal queda ajustada a lo especificado en la tabla de
ajustes.
1.3
RECOMENDACIONES MEDIOAMBIENTALES
Stand-By: Para ahorrar energía y mantener una calidad óptima de imagen, es aconsejable apagar el televisor con el
botón de arranque-parada situado en la parte frontal del televisor.
Pilas gastadas: Las pilas incluidas con el mando a distancia de estos modelos no contienen el metal pesado mercurio. A
pesar de ello, SANYO recomienda NO desechar las pilas descargadas con la basura doméstica. Infórmese en su
administración local para el deshecho de pilas descargadas.
Instrucciones sobre el fin de ciclo de vida: Estos televisores SANYO han sido diseñados con materiales aptos para ser
reciclados y reutilizados. Al final del ciclo de vida de estos televisores, compañías especializadas podrán desmontar el televisor
desechado para recuperar los materiales reutilizables y reducir al mínimo la cantidad de materiales a desechar. Infórmese en
su administración local para deshacerse de su televisor. Ayúdenos a conservar el medio ambiente.