§Yà¡Õ·"°",,TMâß"
°",,TMâ",æߥ`®`µÕâ "¬
XW-DV515
2
Th
¢âÕ "§--
¢âÕ§««--ß:
æËÕªÑÕß°--§«"¡ 'ˬ߮"°°"Y°øøÑ"
TMÁÕµ ¡à§«ªî¥" (ÀÕ¥â"À--ß) ÕÕ°
¡à¡'TM`È à«¿"¬,,TM`È,,¥'˺Yâ,,TMâ "¡"
"°"`°"¥â«¬µ--«Õߥâ ,,Àâ¥Y,, à«
°",,Àâ`°"æËÕ¢Õ--`°"®"°
ÿ§§'Ë¡'§ÿ ¡--µ`"ߥâ"'È
§ËÕßÀ¡"¬µ°,,®'ËÕ¬Yà,, "¡À'ˬ¡
¥â"à"¡'«âæËÕµÕºYâ,,TMâ,,Àâ"÷ß
§"·",,°""ß" ·°""ÿß
--°..." (°"`°") 'Ë "§--´÷Ëß¡'Õ¬Yà,,
Õ° "'Ë·¡"°--§ËÕß,,TMâøøÑ"'È
----°...å "¬øÑ"ø"¥'Ë¡'À--«Y°» Õ¬Yà,,
"¡À'ˬ¡¥â"à" ¡'«âæËÕµÕºYâ,,TMâ
«à"¡' ç°· øøÑ"Õ--µ"¬é ¡à¡'
©«ªÑÕß°--Õ¬Yà¿"¬,, à«'˪î¥Õ¬Yà¢Õß
º`µ¿--±å ´÷ËßÕ"®¡'ª`¡"¡"°æÕ'Ë®
¡'§«"¡ 'ˬß,,°"°`¥°· øøÑ"TMÁÕµ
µàÕÿ§§¥â
§"µÕ: Õÿª°å'È¡à°--È" Õ¬à"ªàÕ¬,,ÀâÕÿª°å'È
,¥ ÀÕ§«"¡TMÈ ·Õ¬à"«"ß¿"TM'Ë®ÿÈ"
Õ¬à"ßTMà À¬Õ°È" ÀÕ·®°--¥Õ°¡â ¢«¥§ËÕß
"Õ"ß ·¢«¥¬" oeoe «â,,°âÊ °--Õÿª°å'È æËÕ
ªÑÕß°--Õ--µ"¬®"°øÀ¡â ÀÕøøÑ"TMÁÕµ
¿"æ·«¥âÕ¡,,°""ß"
ÕÿÀ¿Y¡` ·§«"¡TMÈ¢Õß ¿"æ·«¥âÕ¡°""ß":
+5
°C - +35°C (+41°F - +95°F); âÕ¬°«à" 85%RH
(TMàÕß"§«"¡¬Á¡àÕÿ¥µ--)
Àâ"¡µ`¥µ--ÈߧËÕß«â,,µ"·ÀàßµàÕª'È
G µ"·Ààß'Ë· ßÕ"`µ¬å àÕß÷ß,¥¬µß ÀÕ¡'· ßø®â"
G µ"·Ààß'Ë,¥§«"¡TMÈ Yß ÀÕ¡'°""¬Õ"°"»¡à¥'
¢âÕ§««--ß: «`µTMå POWER ¡ËÕÕ¬Yà,,µ"·Ààߪî¥
®¡àµ--¥°""ß"¢Õßµ--«§ËÕß®"°ª--Í°À--° (MAINS
plug) ¥âÕ¬à"ß ¡Yå ¥--ß--È,,Àâµ`¥µ--ÈߧËÕß«â,,æÈ'Ë
À¡" ¡ßà"¬µàÕ°"Õ¥ª--Í°À--° (MAINS plug)
,,°''Ë°`¥Àµÿ©ÿ°©` ª--Í°À--° (MAINS plug)
¢Õßµ--«§ËÕߧ«®Y°Õ¥ÕÕ°®"°µâ" '¬º--ß
¡ËÕ®ªàÕ¬§ËÕß`Èß«â,¥¬¡à,,TMâß"ªì¬«""
§"µÕ: ,,°",,TMâß"§--Èß·° °àÕ '¬ª--Í°§ËÕß
,,ÀâÕà""¬Õ'¬¥,, ૵àÕª'ÈÕ¬à"ß¡--¥«--ß
°· ø¢Õßµ--«®à"¬ø'Ë¡'Õ¬Yà®·µ°µà"ß°--ªµ"¡
ª» ÀÕæÈ'Ë ,,À⵫®¥Y,,Àâ·à,,®«à"°· ø
¥--ß°à"«¢ÕßæÈ'Ë'Ë®,,TMâÕÿª°å'È®µâÕߵߵ"¡'Ë
°"À¥ (TMà 220V ÀÕ 230V) ´÷Ëß®¡'ÿ«â
·ºß¥â"À--ߧËÕß
§"µÕ: Àâ"¡«"ß«-- ¥ÿ'Ë¡'ª«ø«âÕÿª°å'È
Õ¬à"ßTMà '¬¢'Ë®ÿ¥øÕ¬Yà æ"À"°ª«øÀ¬¥
ߧËÕß,¥¬--ßÕ` Õ"®",,À⪫ø·æà°®"¬
ª§ËÕßÕ¬à"ß«¥Á« ·ªìÀµÿ,,Àâ°`¥øÀ¡â¥â
°""¬Õ"°"»:
¡ËÕ®µ`¥µ--ÈߧËÕß'È ,,À⵫® Õ¥Y,,Àâ·à,,®«à"¥â
ÀÕæÈ'Ë«à"ß«âÕÊ µ--«§ËÕßæËÕ°""¬
Õ"°"» ·TM૬,,°""¬§«"¡âÕ (Õ¬à"ßâÕ¬
10 ´¡. ®"°¥â" 10 ´¡. ®"°¥â"À--ß · 10
´¡. ®"°¥â"¢â"ß)
§"µÕ: TMàÕß· à«'˪î¥Õ¬Yàµ--«§ËÕß®TM૬
,,Àâ§ËÕß¡'°""¬Õ"°"» ·TM૬,,Àâ¡--Ë,,®¥â«à"
§ËÕß®"ß" ·æËÕªÑÕß°--§«"¡âÕ°`ª
ªÑÕß°--Õ--µ"¬®"°øÀ¡â TMàÕß"¬Õ"°"»¡à§«
Y°ªî¥°--È ·,,TMâ«-- ¥ÿ,,¥Ê Õ¬à"ßTMà À--ß Õæ`¡æå
ºâ"§ÿ¡,µä ºâ"¡à" ÀÕÕËÊ §ÿ¡ªî¥«â ·Õ¬à"
«"ßÕÿª°å'È«âæ¡'Ë·¢Áß µ'¬ß,´ø" ÀÕºâ"'Ë
°Õß--°--«âÀ"Ê
3
Th
¿"..."¬
¿"..."¬
¡'ÕÕ¬Yà,,°àÕßâ"ß
¡ËÕà"ªî¥°àÕß,ª¥µ«® Õ¥YÕÿª°åÀà"'È«à"¡'
§,,°àÕßÀÕ¡à
ë Õÿª°å àß --"
ë ",æßâ "¬
ë AC Õ·¥ÁµÕå
ë "¬ RCA µ`,Õ
ë §Yà¡Õ·",,°",,TMâß"à¡'È
"--
"-- ........................................................... 3
¡'ÕÕ¬Yà,,°àÕßâ"ß .............................................................. 3
°"TMËÕ¡µàÕ ................................................... 4
·ºß¥â"À--ß .............................................................................. 4
°"TMËÕ¡µàÕ·ºß¥â"À--ß ....................................................... 5
°"§«§ÿ¡·°"· ¥ß¿"æ ....................... 6
Õÿª°å àß --" ................................................................. 6
",æßâ "¬ .............................................................................. 6
¢âÕ¡Yæ`Ë¡µ`¡ ................................................. 9
°"¥Y·--°..."§ËÕß ................................................................ 9
«`'·°âªíÀ" ............................................................................. 12
¢âÕ¡Y®"æ" .......................................................................... 13
4
Th
01
°"TMËÕ¡µàÕ
3
1
R
WIRELESS
IN
L
'Ë 1
°"TMËÕ¡µàÕ
·ºß¥â"À--ß
1
TMàÕß '¬ WIRELESS IN L/R
2
"¬ø AC
3
TMàÕß-- --" DC IN
2
Õÿª°å àß --"
",æßâ "¬
5
Th
¿"..."¬
01
°"TMËÕ¡µàÕ
¿"..."¬
°"TMËÕ¡µàÕ·ºß¥â"À--ß
¢âÕ "§--
ë ¡ËÕ®"°"TMËÕ¡µàÕ ,,Àâªî¥ «`µTMåÕÿª°å--ÈßÀ¡¥·Õ¥ª--Í°ÕÕ°'¬âÕ¬·â«
1
TMàÕß '¬ WIRELESS IN L/R
TMËÕ¡µàÕTMàÕß '¬ WIRELESS IN L/R ¢â"°--TMàÕß
'¬ WIRELESS OUT L/R §ËÕß XV-DV515
¢Õßà",¥¬,,TMâ "¬ RCA µ`,Õ'Ë®--¥µ'¬¡¡",,Àâ
¥Y"¬Õ'¬¥®"°§Yà¡Õ·"°",,TMâß"'Ë®--¥¡",,Àâ
ª°Õ
2
"¬ø AC
'¬ª--Í° "¬ø AC ¢â"°--µâ" '¬ª--Í°
3
TMàÕß-- --" DC IN
TMËÕ¡µàÕ AC Õ·¥ÁµÕå'Ë®--¥µ'¬¡¡",,Àâ¢â"°--TMàÕß
-- --" DC IN 'ËÕ¬Y෺ߥâ"À--ߢÕßµ--«§ËÕß
®"°--È '¬ª--Í°¢â"°--µâ" '¬ª--Í°
R
WIRELESS
IN
L
¢â" Yàµ--«§ËÕß XV-DV515
¢â" Yàµâ" '¬ª--Í°