Manual de operação
CD/WMA/MP3/AAC player de alta potência com con-
trole DSP de Multi-CD e tecnologia sem fio Bluetooth
e sintonizador de FM/AM
DEH-P9880BT
P
o
rtu
guês
(B)
Agradecemos por você ter adquirido este produto
Pioneer.
Leia as instruções de operação a seguir para saber como operar corretamente o
seu modelo. Ao terminar de ler as instruções, guarde este manual em um local segu-
ro para referência futura.
Antes de utilizar este produto
Sobre esta unidade
7
Ambiente de operação 7
Sobre este manual
7
Recursos
7
Sobre o WMA
8
Sobre o AAC
8
Sobre o Bluetooth
9
Reajuste do microprocessador
9
Apagando toda a memória
9
Proteção da sua unidade contra roubo
10
Extração do painel frontal 10
Colocação do painel frontal 10
Sobre o modo de demonstração
11
Modo de demonstração de
retrocesso
11
Modo de demonstração de
recursos
11
Utilização e cuidados com o controle
remoto
11
Instalação da bateria 11
Utilização do controle remoto 12
Botões FUNCTION e AUDIO 12
Introdução aos botões
Unidade principal
13
Controle remoto
13
Operações básicas
Como ligar a unidade
15
Seleção de uma fonte
15
Inserir um disco
15
Ajuste do volume
16
Como desligar a unidade
16
Sintonizador
Como escutar o rádio
17
Introdução à utilização avançada do
sintonizador
18
Armazenamento e chamada das freqüências
de transmissão da memória
18
Armazenamento das freqüências mais fortes
de transmissão
19
Seleção de emissoras da lista de canais
programados
19
Sintonia em sinais fortes
19
CD player incorporado
Reprodução de um CD
21
Seleção direta de uma faixa
21
Introdução à utilização avançada do CD
player incorporado
22
Repetição da reprodução
22
Reprodução de faixas em ordem
aleatória
22
Procura de faixas de um CD
23
Pausa na reprodução do CD
23
Seleção do método de busca
23
Busca a cada 10 faixas no disco atual
23
Utilização das funções Título de disco
24
Introdução de títulos de disco 24
Visualização de títulos de disco 25
Utilização das funções CD TEXT
25
Visualização de informações de texto
em discos com CD TEXT
25
Rolagem de informações de texto no
visor
25
Seleção de faixas da lista de títulos de
faixa
25
MP3/WMA/AAC/WAV player
Reprodução de arquivos MP3/WMA/AAC/
WAV
26
Seleção de uma faixa diretamente na pasta
atual
27
Introdução à utilização avançada do CD
player incorporado (MP3/WMA/AAC/
WAV)
28
Conteúdo
Ptbr
2
Repetição da reprodução
28
Reprodução de faixas em ordem
aleatória
29
Procura de pastas e faixas
29
Pausa na reprodução de MP3/WMA/AAC/
WAV
29
Seleção do método de busca
30
Busca a cada 10 faixas na pasta atual
30
Visualização de informações de texto em
disco MP3/WMA/AAC/WAV
30
Quando reproduzir um disco MP3/
WMA/AAC
30
Quando reproduzir um disco WAV 31
Rolagem de informações de texto no
visor
31
Seleção de faixas da lista de nomes de
arquivo
31
Visualizando ilustrações de capa em discos
CD-ROM
32
Leitura das ilustrações de capa 32
Selecionar pastas com ilustrações de
capa
32
Telefone Bluetooth
Chamadas viva-voz utilizando telefones
celulares com tecnologia sem fio
Bluetooth
33
Sobre a fonte telefone
34
Modo de espera 34
Configurando chamadas viva-voz
34
Utilização básica das chamadas viva-voz
35
Fazendo uma chamada 35
Recebendo uma chamada 36
Introdução à utilização avançada das
chamadas viva-voz
37
Conectando um telefone celular
38
Buscando por telefones celulares
disponíveis
38
Utilizando um telefone celular para
iniciar a conexão
39
Desconectando um telefone celular
39
Registrando um telefone celular
conectado
39
Excluindo um telefone registrado
40
Conectando-se a um telefone celular
registrado
40
Conectando-se manualmente a um
telefone celular registrado
40
Conectando-se automaticamente a um
telefone celular registrado
41
Utilizando a Agenda de telefones
41
Transferindo registros para a Agenda
de telefones
42
Alterando a ordem de exibição da
agenda de telefones
42
Chamando um número na Agenda de
telefones
42
Atribuir categorias aos números de
telefone
43
Editando o nome de um registro na
Agenda de telefones
44
Editando números de telefone 44
Selecionando o ícone de um registro
na Agenda de telefones
45
Apagando um registro na Agenda de
telefones
46
Utilizando números programados 46
Apagando a memória
47
Utilizando o histórico de chamadas
47
Exibindo o Histórico de chamadas 47
Chamando um número a partir do
Histórico de chamadas
48
Atribuindo números programados 48
Fazendo uma chamada através da
introdução de um número de telefone
49
Cancelamento de eco e redução de
ruído
49
Ptbr
3
P
o
rtu
guês
(B)
Conteúdo
Alterando o toque
50
Ajustando a recusa automática
50
Ajustando o atendimento automático
50
Selecionando o ícone para o telefone de
usuário
51
Exibindo endereços BD (Dispositivo
Bluetooth)
51
Visualização do endereço BD do seu
telefone celular
51
Visualização do endereço BD desta
unidade
52
Exibindo a versão do sistema para
reparos
52
Áudio Bluetooth
Ouvindo músicas no áudio BT (Áudio player
Bluetooth)
53
Ajuste do áudio player Bluetooth
53
Conectando um áudio player Bluetooth
54
Utilização da função
55
Reproduzindo músicas no seu áudio player
Bluetooth
55
Pausa de uma música
55
Como parar a reprodução
56
Desconectando um áudio player
Bluetooth
56
Visualização do endereço BD desta
unidade
56
Exibindo a versão do sistema para
reparos
56
Multi-CD player
Reprodução de um CD
57
Seleção direta de uma faixa
58
Multi-CD player para 50 discos
58
Introdução à utilização avançada do Multi-
CD player
58
Repetição da reprodução
59
Reprodução de faixas em ordem
aleatória
59
Procura de CDs e faixas
59
Pausa na reprodução do CD
60
Utilização de listas de reprodução ITS
60
Criação de uma lista de reprodução
com a programação ITS
60
Reprodução da sua lista ITS 61
Exclusão de uma faixa da sua lista de
reprodução ITS
61
Exclusão de um CD da sua lista de
reprodução ITS
61
Utilização das funções Título de disco
62
Introdução de títulos de disco 62
Visualização de títulos de disco 63
Seleção de discos da lista de títulos de
disco
63
Utilização das funções CD TEXT
63
Visualização de informações de texto
em discos com CD TEXT
63
Rolagem de informações de texto no
visor
63
Seleção de faixas da lista de títulos de
faixa
64
Reprodução de músicas no iPod
Como ouvir músicas no seu iPod
65
Procura de uma música
65
Pesquisa de uma música 66
Seleção de uma lista de
reprodução
66
Visualização de informações de texto no
iPod
66
Introdução à utilização avançada do
adaptador iPod
67
Repetição da reprodução
67
Reprodução de músicas em uma ordem
aleatória (shuffle)
67
Pausa de uma música
68
Conteúdo
Ptbr
4
Sintonizador de TV
Como assistir à televisão
69
Introdução à utilização avançada do
sintonizador de TV
70
Armazenamento e chamada das emissoras
da memória
70
Armazenamento seqüencial das emissoras
mais fortes
70
Seleção de emissoras da lista de canais
programados
71
DVD player
Reprodução de um disco
72
Seleção de um disco
72
Selecionando uma pasta
72
Introdução à utilização avançada do DVD
player
73
Repetição da reprodução
73
Pausa na reprodução de disco
74
Reprodução de faixas em ordem
aleatória
74
Procurando faixas de um CD/MP3/WMA
74
Utilização das funções Lista de reprodução
ITS e Título de disco
74
Utilização das funções Título de disco
75
Introdução de títulos de disco 75
Ajustes de áudio
Fácil ajuste do áudio
76
Ajuste preciso do áudio
76
Funções extras
76
Introdução aos ajustes de áudio
77
Utilização do seletor de posição
78
Utilização do ajuste do balanço
78
Utilização do alinhamento de tempo
78
Ajuste do alinhamento de tempo 79
Utilização da saída do alto-falante de graves
secundário
80
Ajuste do alto-falante de graves
secundário
80
Ajuste da inclinação de atenuação do
filtro de baixa freqüência
81
Utilização do filtro de alta freqüência
81
Emudecimento das unidades de alto-
falante (filtros)
81
Ajuste do filtro de alta freqüência para
os alto-falantes dianteiros
82
Ajuste do filtro de alta freqüência para
os alto-falantes traseiros
82
Utilização do equalizador automático
83
Utilização do equalizador
83
Chamada das curvas do equalizador da
memória
83
Ajuste das curvas do equalizador 83
Ajuste do equalizador gráfico de 16
bandas
84
Utilização do som BBE
85
Utilização de compressão e BMX
85
Ajuste da sonoridade
85
Ajuste de níveis de fonte
86
Usar a interface auditiva do usuário
86
Função TA e EQ automáticos (Alinhamento
de tempo automático e Equalização
automática)
87
Antes de ativar a função TA e EQ
automáticos
87
Execução da função TA e EQ
automáticos
88
Ajustes iniciais
Definição dos ajustes iniciais
90
Seleção do idioma do visor
90
Definição da data
90
Ajustando a hora
91
Ajuste do passo de sintonia FM
91
Ajuste do passo de sintonia AM
92
Ativação do som de advertência
92
Ptbr
5
P
o
rtu
guês
(B)
Conteúdo