CD player de alta potência com sintonizador FM/AM
Manual de Instruções
DEH-1480
DEH-1480B
P
ortuguês
(B)
Español
Deutsch
F
rançais
Italiano
Nederlands
Antes de usar
Sobre esse manual 2
Precauções 2
Proteger a sua unidade contra roubos 2
· Remover o painel frontal 2
· Fixar o painel frontal 2
O que faz o quê 3
Ligar e desligar
Ligar a unidade 4
Selecionar a fonte 4
Desligar a unidade 4
Sintonizador
Ouvir rádio 4
Memorizar e recuperar as freqüências das
emissoras 5
Sintonizar os sinais fortes 6
Memorizar as freqüências das emissoras
mais fortes 6
CD player incorporado
Reproduzir um CD 6
Reproduzir as faixas numa ordem
aleatória 7
Reprodução repetida 7
Pausar a reprodução do CD 7
Ajustes de áudio
Introdução aos ajustes de áudio 8
Usar o ajuste de balanço 8
Usar o equalizador 9
· Recuperar as curvas de equalização 9
· Ajustar as curvas de equalização 9
Ajustar a compensação de audibilidade 9
Reforçador de Imagem Frontal (FIE) 10
Ajustar o nível de volume da fonte 10
Ajustes iniciais
Fazer os ajustes iniciais 11
Ajustar a hora 11
Ajustar o passo de sintonia FM 12
Ajustar o passo de sintonia AM 12
Informações adicionais
Ativar ou desativar a exibição da hora 12
Cuidados com o CD player 12
CDs CD-R/CD-RW 13
Entender as mensagens de erro do CD
player incorporado 13
Especificações 14
Obrigada por comprar este produto Pioneer.
Leia todo o manual de instruções para saber como usar seu modelo
adequadamente. Depois de ler o manual, coloque o num lugar seguro para futuras
consultas.
Índice
PoB
1
Sobre esse manual
Essa unidade possui várias funções sofisticadas
que garantem uma recepção e um uso melhores.
Todas as funções foram criadas para facilitar ao
máximo a utilização do mesmo, mas muitas
requerem explicações. Esse manual de
instruções o ajudará a se beneficiar de todo o
potencial do produto e a aumentar ao máximo
seu prazer de ouvir.
Recomendamos que você se familiarize com as
funções e seu uso lendo todo este manual antes
de começar a usar a unidade. É especialmente
importante que você leia e tome as precauções
nesta página e em outras seções.
Precauções
· Deixe esse manual à mão para futuras con-
sultas sobre os procedimentos de funciona-
mento e as precauções.
· Sempre mantenha o volume baixo o
suficiente para que você possa ouvir os sons
externos ao carro.
· Proteja esse produto da umidade.
· Se a bateria for desconectada ou
descarregada, a memória programada será
apagada e deve ser reprogramada.
· Se esse produto não funcionar adequada-
mente, entre em contato com o revendedor ou
posto de assistência técnica autorizado
Pioneer mais próximo.
Proteger a sua unidade contra
roubos
O painel frontal pode ser retirado da unidade
principal e guardado no estojo protetor
fornecido para desencorajar roubos.
Importante
· Nunca use força ou aperte muito o mostrador
e os botões ao remover ou fixar o painel.
· Evite submeter o painel frontal a choques
excessivos.
· Não deixe o painel frontal no sol e em altas
temperaturas.
Remover o painel frontal
1 Pressione DETACH para desprender o
painel frontal.
Pressione DETACH e o lado direito do painel
frontal se desprende da unidade principal.
2 Segure o painel frontal e remova-o.
Segure o lado direito do painel frontal e puxe-o
para a esquerda. O painel frontal será retirado
da unidade principal.
3 Coloque o painel frontal no estojo protetor
fornecido para guardá-lo em segurança.
Fixar o painel frontal
1 Coloque o painel central na horizontal
sobre a unidade principal.
2 Pressione o painel central na parte da
frente da unidade principal até que o mesmo
fique bem fixado.
Antes de usar
PoB
2
P
ortuguês
(B)
Español
P
ortuguês
(B)
F
rançais
Italiano
Nederlands
PoB
3
Antes de usar
O que faz o quê
1 Botão VOLUME
Pressione-o para aumentar ou diminuir o
volume.
2 Botão CD EJECT
Pressione-o para ejetar um CD do seu CD
player incorporado.
3 Botão AUDIO
Pressione-o para selecionar os vários con-
troles da qualidade do som.
4 Botão CLOCK
Pressione-o para ativar ou desativar a
exibição do relógio.
5 Botão EQ
Pressione-o para selecionar as várias curvas
de equalização.
6 Botões
5//2/3
Pressione-os para fazer sintonia manual e de
busca, voltar, avançar e procurar faixas.
Também são usados para controlar funções.
7 Botão LOUDNESS
Pressione-o para ativar ou desativar a função
de compensação de audibilidade.
8 Botão SOURCE
A unidade é ligada quando se seleciona uma
fonte. Pressione-o para passar por todas as
fontes disponíveis.
9 Botões (PRESET TUNING) 16
Pressione-o para sintonizar uma estação
programada.
0 Botão LOCAL/BSM
- Botão BAND
Pressione-o para selecionar uma das três
bandas FM ou AM e cancelar o modo de
controle de funções.
= Botão DETACH
Pressione-o para remover o painel frontal da
unidade principal.
1
3
4
5
6
7
8
9
0
-
=
2
Ligar e desligar
Sintonizador
PoB
4
P
ortuguês
(B)
Español
P
ortuguês
(B)
F
rançais
Italiano
Nederlands
Ligar a unidade
Pressione SOURCE para ligar esta unidade.
Quando você seleciona uma fonte a unidade é
ligada.
Selecionar a fonte
Você pode selecionar a fonte que quer ouvir.
Para mudar para o CD player incorporado, insira
um CD nesta unidade. (Consulte a página 6.)
Pressione SOURCE para selecionar a fonte.
Pressione SOURCE repetidamente para mudar
para uma das seguintes fontes:
CD player incorporado
-- Sintonizador
Notas
· Se nenhum CD for colocado nesse produto, a
fonte não mudará para CD player incorpo-
rado.
· Se o fio azul e branco da unidade está conec-
tado ao terminal de controle automático da
antena do carro, a antena se estende quando
a unidade é ligada. Para que a antena se
retraia, desligue a unidade.
Desligar a unidade
Pressione SOURCE mantendo-o pressionado
por pelo menos um segundo para desligar a
unidade.
Ouvir rádio
Reprograme o passo de sintonia AM, alterando
o de 9 kHz (o passo programado na fábrica)
para 10 kHz ao usar o sintonizador na América
do Norte, América Central e América do Sul.
(Consulte a página 12.)
1 Indicador de BANDA
Mostra em que banda o rádio está
sintonizado, AM ou FM.
2 Indicador de FREQÜÊNCIA
Mostra que freqüência o sintonizador está
sintonizando.
3 Indicador ESTÉREO ()
Mostra que a freqüência selecionada está
sendo transmitida em estéreo.
4 Indicador de NÚMERO PROGRAMADO
Mostra que estação programada foi sele-
cionada.
1
4
3
2