OVERHEAD DISPLAY
AFFICHAGE SUSPENDU
Owner's Manual
AVR-W6100
Mode d'emploi
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
This product conforms to new cord colors.
Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit est nouveau.
Los colores de los cables de este producto se conforman con un nuevo
código de colores.
1
Contents
Contents ...................................................... 1
Dear Customer ............................................ 2
IMPORTANT SAFEGUARDS .................... 3
Please Read All of These Instructions
Regarding Your Display and Retain
them for Future Reference ........................ 3
IMPORTANT INFORMATION .................... 4
About This Product .......................................... 4
About This Manual ............................................ 4
Precaution .......................................................... 5
Important .......................................................... 5
After-sales Service for Pioneer Products .......... 5
Before Using This Product ...................... 6
To Avoid Battery Exhaustion ............................ 6
To Protect the LCD Screen of the Display ........ 6
When Viewing is Difficult, use [BRIGHT] and
[DIMMER] to Adjust ................................ 6
Resetting the Microprocessor ............................ 6
Key Finder .................................................... 7
Remote Control ................................................ 7
-
To Operate This Product
-
To Operate Pioneer DVD player
This Product ...................................................... 8
Using the Remote Control ........................ 9
Battery .............................................................. 9
Setting Remote Control Code ........................ 10
-
Using this product and a GEX-6100TV
TV tuner
-
Using the Pioneer DVD Player
Setting Remote Control Code Type ................ 11
Operation of the Display ........................ 12
Deploying the Display .................................... 12
Left/right Adjustment ...................................... 13
Closing the Display ........................................ 13
Operation of the Dome Light .................. 14
Dome Light Setting ........................................ 14
Basic Operation ...................................... 15
Turn On Power ................................................ 15
Volume Adjustment ........................................ 16
Selecting the Source ........................................ 16
Changing the Wide Screen Mode .................... 17
-
Wide Modes Available
Operating the Setup Menu .................... 19
Entering the Setup Menu ................................ 19
Picture Adjust .................................................. 20
-
BRIGHT/CONTRAST/COLOR/HUE
-
DIMMER
Input Setting [VIDEO2/VIDEO3] .................. 22
Output Setting ................................................ 23
Remote Control Setting .................................. 24
Using the Display Correctly .................. 25
Handling the Display ...................................... 25
About the Liquid Crystal Display (LCD)
Screen ...................................................... 26
Keeping the Display in Good Condition ........ 26
About the Small Fluorescent Tube .................. 26
Connecting the System .......................... 27
Connecting the Power Cable .......................... 29
Connection Diagram (VIDEO input) .............. 30
Connection Diagram (VIDEO output) ............ 31
Connection Diagram (TV tuner unit) .............. 32
Connection Diagram (Headphone) .................. 32
Installation ................................................ 33
Changing the Dome Light lamp ...................... 34
Specifications .......................................... 36
2
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Selecting fine audio equipment such as the unit you've just purchased is only the start of your
musical enjoyment. Now it's time to consider how you can maximize the fun and excitement your
equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association's Consumer
Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level.
One that lets the sound come through loud and clear without annoying blaring or distortion--and,
most importantly, without affecting your sensitive hearing.
Sound can be deceiving. Over time your hearing "comfort level" adapts to higher volumes of
sound. So what sounds "normal" can actually be loud and harmful to your hearing. Guard against
this by setting your equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts.
To establish a safe level:
· Start your volume control at a low setting.
· Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly, and without distor-
tion.
Once you have established a comfortable sound level:
· Set the dial and leave it there.
Taking a minute to do this now will help to prevent hearing damage or loss in the future. After all,
we want you listening for a lifetime.
We Want You Listening For A Lifetime
Used wisely, your new sound equipment will provide a lifetime of fun and enjoyment. Since
hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late, this manufacturer and the
Electronic Industries Association's Consumer Electronics Group recommend you avoid pro-
longed exposure to excessive noise. This list of sound levels is included for your protection.
Decibel
Level
Example
30
Quiet library, soft whispers
40
Living room, refrigerator, bedroom away from traffic
50
Light traffic, normal conversation, quiet office
60
Air conditioner at 20 feet, sewing machine
70
Vacuum cleaner, hair dryer, noisy restaurant
80
Average city traffic, garbage disposals, alarm clock at two feet.
THE FOLLOWING NOISES CAN BE DANGEROUS UNDER CONSTANT EXPOSURE
90
Subway, motorcycle, truck traffic, lawn mower
100
Garbage truck, chain saw, pneumatic drill
120
Rock band concert in front of speakers, thunderclap
140
Gunshot blast, jet plane
180
Rocket launching pad
Information courtesy of the Deafness Research Foundation.
3
Please Read All of These Instructions Regarding Your Display
and Retain them for Future Reference
1. Read this manual fully and carefully before operating your display.
2. Keep this manual handy for future reference.
3. Pay close attention to all warnings in this manual and follow the instructions care-
fully.
4. Never allow others to use the system until they have read and understood the
operating instructions.
5. Do not install the display where it may (i) obstruct the driver's vision, (ii) impair
the performance of any of the vehicle's operating systems or safety features,
including airbags, or (iii) impair the driver's ability to safely operate the vehicle.
6. As with any accessory in your vehicle's interior, the display should not divert
your attention from the safe operation of your vehicle. If you experience difficul-
ty in operating the system or reading the display, please park safely before mak-
ing adjustments.
7. Do not attempt to install or service your display by yourself. Installation or ser-
vicing of the display by persons without training and experience in electronic
equipment and automotive accessories may be dangerous and could expose you
to the risk of electric shock or other hazards.
8. When using the system, make sure you are firmly secured by your seat belt to
ensure you do not accidentally hit your head on the screen during sudden braking
or other incidents. If you are ever in an accident, your injuries can be consider-
ably more severe if your seat belt is not properly buckled.
IMPORTANT SAFEGUARDS
4
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
IMPORTANT INFORMATION
About This Product
· Certain state laws may restrict the placement and use of the display in your car. Please
comply with all applicable laws and regulations in the installation and operation of your
display. Do not place the display in a position where it will impede the driver's visibility
or affect the operation of your vehicle's airbags.
· Audio from this product is output through headphones so be sure to use this product
with headphones.
· You are recommended to use the separately sold SE-IRM250 wireless headphones.
However, depending on where this product is installed and how it is used, the output
signal may not reach wireless headphones, so you may not be able to use them.
About This Manual
This manual explains how to operate this product with its buttons. For differences in oper-
ation using the remote control, refer to "Key Finder" on page 7 or refer to the text explain-
ing operation.
For details concerning TV operation when using a TV with a separately sold GEX-
6100TV TV tuner, refer to the GEX-6100TV's manual.
[For Canadian model]
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reason-
able protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Information to User
Alteration or modifications carried out without appropriate authorization may invalidate
the user's right to operate the equipment.