LYT0465-001A
EN
COMPACT
VHS CAMCORDER
INSTRUCTIONS
GR-SXM320
GR-SX851
GR-AX750
For Customer Use:
Enter below the Model No. and Serial No. which is located on the
bottom of cabinet. Retain this information for future reference.
Model No.
Serial No.
ENGLISH
CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS
2 5
QUICK OPERATION GUIDE
6
MAJOR FEATURES
7
PROVIDED ACCESSORIES
7
GETTING STARTED
8 15
RECORDING
16 30
Basic Recording .......................... 16
Basic Features ........................... 18
Advanced Features ...................... 21
PLAYBACK
31 35
Basic Playback ........................... 31
Features .................................. 32
Using The Cassette Adapter ........... 33
Connections ............................... 34
USING THE REMOTE
CONTROL UNIT
(GR-SXM320/SX851 only) 36 39
Animation And Time-Lapse ............. 37
Insert Editing ............................. 38
Audio Dubbing ........................... 39
TROUBLESHOOTING
40 41
INDEX
42 45
Controls, Connectors And
Indicators ............................... 42
Indications ................................ 44
CAUTIONS
46 47
TERMS
48
USER MAINTENANCE
50
SPECIFICATIONS
51
ESPAÑOL
52 53
FOR SERVICING (Only in U.S.A.) 54
WARRANTY (Only in U.S.A.)
55
* GR-SXM320/SX851 only
2 EN
Using This Instruction Manual
·All major sections and subsections are listed in the Table Of Contents on the cover.
·Notes appear after most subsections. Be sure to read these as well.
·Basic and advanced features/operation are separated for easier reference.
It is recommended that you . . .
.... refer to the Index (
pgs. 42 45) and familiarize yourself with button locations, etc. before use.
.... read thoroughly the Safety Precautions and Safety Instructions that follow. They contain extremely
important information regarding the safe use of this product.
SAFETY PRECAUTIONS
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated "dangerous voltage" within the
product's enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.
You are recommended to carefully read the cautions on pages 46 48 before use.
NOTES:
The rating plate (serial number plate) and safety
caution are on the bottom and/or the back of
the main unit.
The rating information and safety caution of the
AC Power Adapter/Charger are on its bottom.
Warning on lithium battery (for clock
operation and remote control unit)
The battery used in this device may present a fire
or chemical burn hazard if mistreated. Do not
recharge, disassemble, heat above 100°C (212°F)
or incinerate.
Replace the battery with Maxell, Panasonic
(Matsushita Electric), Sanyo or Sony CR2025; use
of another battery may present a risk of fire or
explosion.
Dispose of used battery promptly.
Keep away from children.
Do not disassemble and do not dispose of in
fire.
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE
THIS UNIT TO RAIN OR
MOISTURE.
The AA-V16U AC Power Adapter/Charger
should be used with:
AC 120 V`, 60 Hz in the USA and Canada,
AC 110 240 V`, 50/60 Hz in other countries.
CAUTION (applies to the AA-V16U)
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE
BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY
INSERT.
ATTENTION (s'applique à l'AA-V16U)
POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES,
INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA
FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE
DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND.
Dear Customer,
Thank you for purchasing the JVC Compact VHS camcorder. Before use, please read the safety information
and precautions contained in the following pages to ensure safe use of this product.
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
EN
3
When the equipment is installed in a cabinet or on a shelf, make sure that is has sufficient space on all
sides to allow for ventilation (10 cm (3-15/16") or more on both sides, on top and at the rear).
Do not block the ventilation holes.
(If the ventilation holes are blocked by a newspaper, or cloth etc. the heat may not be able to get out.)
No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.
When discarding batteries, environmental problems must be considered and the local rules or laws
governing the disposal of these batteries must be followed strictly.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.
Do not use this equipment in a bathroom or places with water.
Also do not place any containers filled with water or liquids (such as cosmetics or medicines, flower vases,
potted plants, cups etc.) on top of this unit.
(If water or liquid is allowed to enter this equipment, fire or electric shock may be caused.)
The EPA certified RBRC® Battery Recycling Seal on the nickel-cadmium (Ni-Cd) battery indicates JVC is
voluntarily participating in an industry program to collect and recycle these batteries at the end of their
useful life, when taken out of service in the United States. The RBRC® program provides a convenient
alternative to placing used Ni-Cd batteries into the trash or the municipal waste stream, which may be
illegal in your area. Please call 1-800-8-BATTERYTM for information on Ni-Cd battery recycling and
disposal bans/restrictions in your area. JVC's involvement in this program is part of our commitment to
preserving our environment and conserving our natural resources.
ATTENTION:
The product that you have purchased is powered by a rechargeable battery. The battery is recyclable. At
the end of its useful life, under various state and local laws, it may be illegal to dispose of this battery into
the municipal waste stream. Check with your local solid waste officials for details in your area for
recycling options or proper disposal.
This camcorder is designed to be used with NTSC-type color television signals. It cannot be used for
playback with a television of a different standard. However, live recording and LCD monitor*/viewfinder
playback are possible anywhere. Use the BN-V11U/V12U/V20U battery packs and, to recharge them, the
provided multi-voltage AC Power Adapter/Charger. (An appropriate conversion adapter may be necessary
to accommodate different designs of AC outlets in different countries.)
*GR-SXM320 only.
4 EN
5. Ventilation
Slots and openings in the cabinet are provided for
ventilation. To ensure reliable operation of the product
and to protect it from overheating, these openings must
not be blocked or covered.
· Do not block the openings by placing the product on a
bed, sofa, rug or other similar surface.
· Do not place the product in a built-in installation such
as a bookcase or rack unless proper ventilation is
provided or the manufacturer's instructions have been
adhered to.
6. Wall or Ceiling Mounting
The product should be mounted to a wall or ceiling only
as recommended by the manufacturer.
ANTENNA INSTALLATION
INSTRUCTIONS
1. Outdoor Antenna Grounding
If an outside antenna or cable system is connected to the
product, be sure the antenna or cable system is
grounded so as to provide some protection against
voltage surges and built-up static charges. Article 810 of
the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides
information with regard to proper grounding of the mast
and supporting structure, grounding of the lead-in wire
to an antenna discharge unit, size of grounding
conductors, location of antenna discharge unit,
connection to grounding electrodes, and requirements
for the grounding electrode.
2. Lightning
For added protection for this product during a lightning
storm, or when it is left unattended and unused for long
periods of time, unplug it from the wall outlet and
disconnect the antenna or cable system. This will
prevent damage to the product due to lightning and
power-line surges.
3. Power Lines
An outside antenna system should not be located in the
vicinity of overhead power lines or other electric light or
power circuits, or where it can fall into such power lines
or circuits. When installing an outside antenna system,
extreme care should be taken to keep from touching
such power lines or circuits as contact with them might
be fatal.
IMPORTANT PRODUCT
SAFETY INSTRUCTIONS
Electrical energy can perform many useful functions.
But improper use can result in potential electrical
shock or fire hazards. This product has been
engineered and manufactured to assure your
personal safety. In order not to defeat the built-in
safeguards, observe the following basic rules for its
installation, use and servicing.
ATTENTION:
Follow and obey all warnings and instructions
marked on your product and its operating instruc-
tions. For your safety, please read all the safety and
operating instructions before you operate this
product and keep this manual for future reference.
INSTALLATION
1. Grounding or Polarization
(A) Your product may be equipped with a polarized
alternating-current line plug (a plug having one blade
wider than the other). This plug will fit into the
power outlet only one way. This is a safety feature.
If you are unable to insert the plug fully into the
outlet, try reversing the plug. If the plug should still
fail to fit, contact your electrician to replace your
obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of
the polarized plug.
(B) Your product may be equipped with a 3-wire
grounding-type plug, a plug having a third (ground-
ing) pin. This plug will only fit into a grounding-type
power outlet. This is a safety feature.
If you are unable to insert the plug into the outlet,
contact your electrician to replace your obsolete
outlet. Do not defeat the safety purpose of the
grounding-type plug.
2. Power Sources
Operate your product only from the type of power
source indicated on the marking label. If you are not
sure of the type of power supply to your home, consult
your product dealer or local power company. If your
product is intended to operate from battery power, or
other sources, refer to the operating instructions.
3. Overloading
Do not overload wall outlets, extension cords, or integral
convenience receptacles as this can result in a risk of fire
or electric shock.
4. Power Cord Protection
Power supply cords should be routed so that they are
not likely to be walked on or pinched by items placed
upon or against them, paying particular attention to
cords at plugs, convenience receptacles, and the point
where they exit from the product.
ANTENNA
LEAD IN WIRE
ANTENNA
DISCHARGE UNIT
(NEC SECTION
810-20)
GROUNDING CONDUCTORS
(NEC SECTION 810-21)
GROUND CLAMPS
POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM
(NEC ART 250. PART H)
NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE
ELECTRIC SERVICE
EQUIPMENT
EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER
NATIONAL ELECTRICAL CODE, ANSI/NFPA 70
GROUND CLAMP
EN
5
USE
1. Accessories
To avoid personal injury:
·Do not place this product on an unstable cart,
stand, tripod, bracket or table. It may fall, causing
serious injury to a child or adult, and serious
damage to the product.
·Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table
recommended by the manufacturer or sold with the
product.
·Use a mounting accessory recommended by the
manufacturer and follow the manufacturer's
instructions for any mounting of the product.
·Do not try to roll a cart with small casters across
thresholds or deep-pile carpets.
2. Product and Cart
Combination
A product and cart
combination should be
moved with care. Quick
stops, excessive force, and
uneven surfaces may cause
the product and cart
combination to overturn.
3. Water and Moisture
Do not use this product near water--for example,
near a bath tub, wash bowl, kitchen sink or laundry
tub, in a wet basement, or near a swimming pool and
the like.
4. Object and Liquid Entry
Never push objects of any kind into this product
through openings as they may touch dangerous
voltage points or short-out parts that could result in a
fire or electric shock. Never spill liquid of any kind
on the product.
5. Attachments
Do not use attachments not recommended by the
manufacturer of this product as they may cause
hazards.
6. Cleaning
Unplug this product from the wall outlet before
cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol
cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
7. Heat
The product should be situated away from heat
sources such as radiators, heat registers, stoves, or
other products (including amplifiers) that produce
heat.
SERVICING
1. Servicing
If your product is not operating correctly or exhibits a
marked change in performance and you are unable
to restore normal operation by following the detailed
procedure in its operating instructions, do not
attempt to service it yourself as opening or removing
covers may expose you to dangerous voltage or other
hazards. Refer all servicing to qualified service
personnel.
2. Damage Requiring Service
Unplug this product from the wall outlet and refer
servicing to qualified service personnel under the
following conditions:
a. When the power supply cord or plug is damaged.
b. If liquid has been spilled, or objects have fallen
into the product.
c. If the product has been exposed to rain or water.
d. If the product does not operate normally by
following the operating instructions. Adjust only
those controls that are covered by the operating
instructions as an improper adjustment of other
controls may result in damage and will often
require extensive work by a qualified technician
to restore the product to its normal operation.
e. If the product has been dropped or damaged in
any way.
f. When the product exhibits a distinct change in
performance--this indicates a need for service.
3. Replacement Parts
When replacement parts are required, be sure the
service technician has used replacement parts
specified by the manufacturer or have the same
characteristics as the original part. Unauthorized
substitutions may result in fire, electric shock or other
hazards.
4. Safety Check
Upon completion of any service or repairs to this
product, ask the service technician to perform safety
checks to determine that the product is in safe
operating condition.
PORTABLE CART WARNING
(Symbol provided by RETAC)