SM0095
AXM5WUN
6(59,&(0$18$/
0$18(/'·(175(7,(1
:$5781*6+$1'%8&+
&$87,21
%HIRUH VHUYLFLQJ WKLV FKDVVLV LW LV LPSRUWDQW WKDW WKH VHUYLFH
WHFKQLFLDQ UHDG WKH ³6DIHW\ 3UHFDXWLRQV´ DQG ³3URGXFW 6DIHW\
1RWLFHV´LQWKLVVHUYLFHPDQXDO
$77(17,21
$YDQW G¶HIIHFWXHU O¶HQWUHWLHQ GX FKkDVVLV OH WHFKQLFLHQ GRLW OLUH
OHV ©3UpFDXWLRQV GH VpFXULWpª HW OHV ©1RWLFHV GH VpFXULWp GX
SURGXLWªSUpVHQWpVGDQVOHSUpVHQWPDQXHO
9256,&+7
9RU gIIQHQ GHV *HKlXVHV KDW GHU 6HUYLFH,QJHQLHXU GLH
Ä6LFKHUKHLWVKLQZHLVH³ XQG Ä+LQZHLVH ]XU 3URGXNWVLFKHUKHLW³ LQ
GLHVHP:DUWXQJVKDQGEXFK]XOHVHQ
'DWD FRQWDLQHG ZLWKLQ WKLV
6HUYLFH PDQXDO LV VXEMHFW WR
DOWHUDWLRQIRULPSURYHPHQW
/HV GRQQpHV IRXUQLHV GDQV OH
SUpVHQW PDQXHO G·HQWUHWLHQ
SHXYHQW
IDLUH
O·REMHW
GH
PRGLILFDWLRQV
HQ
YXH
GH
SHUIHFWLRQQHUOHSURGXLW
'LH
LQ
GLHVHP
:DUWXQJVKDQGEXFK
HQWKDOWHQHQ
6SH]LILNDWLRQHQ
N|QQHQ
VLFK
]ZHFNV
9HUEHVVHUXQJHQlQGHUQ
November 1999
AXM5E
AXM5EBS
AXM5UC
AXM5W
6$)(7<35(&$87,216
:$51,1* 7KH IROORZLQJ SUHFDXWLRQVPXVWEH REVHUYHG
$//352'8&76
%HIRUH DQ\ VHUYLFH LV SHUIRUPHG RQ WKH FKDVVLV DQ LVRODWLRQ WUDQVIRUPHU VKRXOG EH LQVHUWHG
EHWZHHQWKHSRZHUOLQHDQGWKHSURGXFW
:KHQ UHSODFLQJWKHFKDVVLVLQWKHFDELQHWHQVXUHDOOWKHSURWHFWLYHGHYLFHVDUHSXWEDFNLQ
SODFH
:KHQ VHUYLFH LV UHTXLUHG REVHUYH WKH RULJLQDO OHDG GUHVVLQJ ([WUD SUHFDXWLRQ VKRXOG EH
WDNHQWRHQVXUHFRUUHFWOHDGGUHVVLQJLQDQ\KLJKYROWDJHFLUFXLWU\DUHD
0DQ\ HOHFWULFDO DQG PHFKDQLFDO SDUWV LQ +,7$&+, SURGXFWV KDYH VSHFLDO VDIHW\ UHODWHG
FKDUDFWHULVWLFV 7KHVH FKDUDFWHULVWLFV DUH RIWHQ QRW HYLGHQW IURP YLVXDO LQVSHFWLRQ QRU FDQ
WKHSURWHFWLRQDIIRUGHGE\WKHPQHFHVVDULO\EH REWDLQHG E\ XVLQJ UHSODFHPHQW FRPSRQHQWV
UDWHG IRU KLJKHU YROWDJH ZDWWDJH HWF 5HSODFHPHQW SDUWV ZKLFK KDYH WKHVH VSHFLDO VDIHW\
FKDUDFWHULVWLFV DUH LGHQWLILHG E\ PDUNLQJ ZLWK D RQ WKH VFKHPDWLFV DQG WKH UHSODFHPHQW
SDUWVOLVW
7KH XVH RI D VXEVWLWXWH UHSODFHPHQW FRPSRQHQW WKDW GRHV QRW KDYH WKH VDPH VDIHW\
FKDUDFWHULVWLFV DV WKH +,7$&+, UHFRPPHQGHG UHSODFHPHQW RQH VKRZQ LQ WKH SDUWV OLVW
PD\FUHDWHHOHFWULFDOVKRFNILUH;UDGLDWLRQRURWKHUKD]DUGV
$OZD\V UHSODFH RULJLQDO VSDFHUV DQG PDLQWDLQ OHDG OHQJWKV )XUWKHUPRUH ZKHUH D VKRUW
FLUFXLWKDVRFFXUUHGUHSODFHWKRVHFRPSRQHQWVWKDWLQGLFDWHHYLGHQFHRIRYHUKHDWLQJ
,QVXODWLRQUHVLVWDQFHVKRXOGQRWEHOHVVWKDQ0RKPV DW 9 '& EHWZHHQ WKH PDLQ SROHV
DQGDQ\DFFHVVLEOHPHWDOSDUWV
1R IODVKRYHU RU EUHDNGRZQ VKRXOG RFFXU GXULQJ WKH GLHOHFWULF VWUHQJWK WHVW DSSO\LQJ N9
$&RUN9'&IRUWZRVHFRQGVEHWZHHQWKHPDLQSROHVDQGDFFHVVLEOHPHWDOSDUWV
%HIRUH UHWXUQLQJ D VHUYLFHG SURGXFW WR WKH FXVWRPHU WKH VHUYLFH WHFKQLFLDQ PXVW
WKRURXJKO\ WHVW WKH XQLW WR EH FHUWDLQ WKDW LW LV FRPSOHWHO\ VDIH WR RSHUDWH ZLWKRXW GDQJHU
RI HOHFWULFDO VKRFN 7KH VHUYLFH WHFKQLFLDQ PXVW PDNH VXUH WKDW QR SURWHFWLYH GHYLFH EXLOW
LQWR WKH LQVWUXPHQW E\ WKH PDQXIDFWXUHU KDV EHFRPH GHIHFWLYH RU LQDGYHUWHQWO\ GDPDJHG
GXULQJVHUYLFLQJ
&(0$5.
+,7$&+, SURGXFWV PD\ FRQWDLQ WKH &( PDUN RQ WKH UDWLQJ SODWH LQGLFDWLQJ WKDW WKH SURGXFW
FRQWDLQV SDUWV WKDW KDYH EHHQ VSHFLILFDOO\ DSSURYHG WR SURYLGH HOHFWURPDJQHWLF
FRPSDWLELOLW\WRGHVLJQDWHGOHYHOV
:KHQ UHSODFLQJ DQ\ SDUW LQ WKLV SURGXFW SOHDVH XVH RQO\ WKH FRUUHFW SDUW LWHPLVHG LQ WKH
SDUWV OLVW WR HQVXUH WKLV VWDQGDUG LV PDLQWDLQHG DQG WDNH FDUH WR UHSODFH OHDG GUHVVLQJ WR
LWVRULJLQDOVWDWHDVWKLVFDQKDYH DEHDULQJRQWKHHOHFWURPDJQHWLFUDGLDWLRQLPPXQLW\
3,&785(78%(
7KH OLQH RXWSXW VWDJH FDQ GHYHORS YROWDJHV LQ H[FHVV RI N9 LI WKH (+7 FDS LV UHTXLUHG
WR EH UHPRYHG GLVFKDUJH WKH DQRGH WR FKDVVLV YLD D KLJK YDOXH UHVLVWRU SULRU WR LWV
UHPRYDOIURPWKHSLFWXUHWXEH
+LJK YROWDJH VKRXOG DOZD\V EH NHSW DW WKH UDWHG YDOXH RI WKH FKDVVLV DQG QR KLJKHU
2SHUDWLQJ DW KLJKHU YROWDJHV PD\ FDXVH D IDLOXUH RI WKH SLFWXUH WXEH RU KLJK YROWDJH
VXSSO\ DQG DOVR XQGHU FHUWDLQ FLUFXPVWDQFHV FRXOG SURGXFH ;UDGLDWLRQ OHYHOV PRGHUDWHO\
LQ H[FHVV RI GHVLJQ OHYHOV 7KH KLJK YROWDJH PXVW QRW XQGHU DQ\ FLUFXPVWDQFHV H[FHHG
N9RQWKHFKDVVLVH[FHSWIRUSURMHFWLRQ7HOHYLVLRQV
7KH SULPDU\ VRXUFH RI ;UDGLDWLRQ LQ WKH SURGXFW LV WKH SLFWXUH WXEH 7KH SLFWXUH WXEH
XWLOLVHG IRU WKH DERYH PHQWLRQHG IXQFWLRQ LQ WKLV FKDVVLV LV VSHFLDOO\ FRQVWUXFWHG WR OLPLW ;
UDGLDWLRQ )RU FRQWLQXHG ;UDGLDWLRQ SURWHFWLRQ UHSODFH WXEH ZLWK WKH VDPH W\SH DV WKH
RULJLQDO+,7$&+,DSSURYHGW\SH
.HHS WKH SLFWXUH WXEH DZD\ IURP WKH ERG\ ZKLOH KDQGOLQJ 'R QRW LQVWDOO UHPRYH RU
KDQGOH WKH SLFWXUH WXEH LQ DQ\ PDQQHU XQOHVV VKDWWHUSURRI JRJJOHV DUH ZRUQ 3HRSOH QRW
VRHTXLSSHGVKRXOGEHNHSWDZD\ ZKLOHSLFWXUHWXEHVDUHKDQGOHG
/$6(56
,I WKH SURGXFW FRQWDLQV D ODVHU DYRLG GLUHFW H[SRVXUH WR WKH EHDP ZKHQ WKH FRYHU LV RSHQ RU
ZKHQLQWHUORFNVDUHGHIHDWHGRUKDYHIDLOHG
6SHFLILFDWLRQV
&LUFXLWV\VWHP
)0$0EDQGV
>IRU((%6 : :81 @
5(&(,9(5 6(&7,21
7XQLQJUDQJH
>IRU((%6 :@
)00+]N+]VWHS
$0N+]N+]VWHS
>IRU:81 @
)00+]N+]VWHS
$0N+]N+]VWHS
>IRU::81 @
$0 0+]N+]VWHS
7UDFNV\VWHP
WUDFNVFKDQQHOV6WHUHR$XWR5HYHUVH
&DVVHWWH'HFN
7DSH
1RUPDO&U2
7DSHVSHHG
FPV
1RUPDO
+]
7$3( 6(&7,21
)UHTXHQF\UHVSRQVH
&U2
+]
6\VWHP
'LJLWDOTXDUW]FORFN
'LVSOD\IRUPDW
KRXUF\FOH
>IRU((%6 :@
KRXUF\FOH
>IRU:81 @
7,0(56(&7,21
7LPHUDFFXUDF\
:LWKLQVHFRQGVDWPRQWKO\UDWH
1XPEHURIFKDQQHOV
'LVF
FPFP
&'3/$<(5 6(&7,21
/DVHU'LRGHSURSHUWLHV
:DYHOHQJWK
QPaQP
3RZHUVXSSO\
$&9 +]>IRU(((%6 @
$&99 99 +]
>IRU::81 @
3RZHUFRQVXPSWLRQ
:6WDQGE\PRGH:
'LPHQVLRQV
: [+ [' PP
*(1(5$/
63(&,),&$7,21
:HLJKW
NJ
6\VWHP
ZD\ %DVV5HIOH[6SHDNHU6\VWHP
:RRIHU
FP[
6SHDNHUV
7ZHHWHU
FP[
,PSHGDQFH
RKPV
'LPHQVLRQV
: [+ [' PP
63($.(56(&7,21
:HLJKW
NJVSHDNHU
)0$QWHQQD
$0ORRSDQWHQQD
5HPRWHFRQWURO5%$;0
%DWWHU\
$&&(6625,(6
(GLVRQ3OXJ$GDSWHUIRU:81
6SHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFHIRUSHUIRUPDQFHLPSURYHPHQW
5HPRYDORI7RS&RYHU
5HPRYHVFUHZV J IURPHDFKVLGH
5HPRYHVFUHZV A IURPWKHUHDUSODWH
5HPRYDORI'(&.3:%%RDUG
3UHVVDQGSXVKGRZQZDUGVWKHZKLWHFRQQHFWRU
'HWDFKWKHFRQQHFWRUV K