background image
FASCICOLATORE
S-82
MANUALE
TECNICO
REV. 0
Canon
Aprile 1999
RY8-1393-I00


background image
Questo manuale contiene informazioni di natura strettamente
riservata, pertanto la duplicazione dello stesso e la distribuzio-
ne a personale non autorizzato sono severamente vietate.
COPYRIGHT © 1999 CANON INC., CANON EUROPA NV, CANON ITALIA S.p.A.
Versione italiana a cura del supporto clienti di Canon Italia S.p.A.


background image
PREFAZIONE
Il presente Manuale contiene informazioni fondamentali, necessarie per gli interventi
di assistenza post-vendita al FASCICOLATORE S-82.
Le informazioni qui contenute sono essenziali per i tecnici dell'assistenza in quanto
consentono di preservare l'ottimale funzionamento e l'alta qualità di stampa del
FASCICOLATORE S-82.
Il manuale si compone dei seguenti capitoli:
Capitolo 1:
Informazioni sul prodotto
Caratteristiche, specifiche, componenti del fascicolatore e installazione.
Capitolo 2:
Funzionamento e Tempi
Descrizione dei principi di funzionamento e delle sequenze di
temporizzazione del sistema elettrico e meccanico.
Capitolo 3:
Il sistema meccanico
Descrizione delle operazioni meccaniche e delle procedure di
smontaggio, rimontaggio e regolazione.
Capitolo 4:
Ricerca guasti
Manutenzione e assistenza, valori di riferimento e regolazioni,
procedure di ricerca guasti, lubrificanti e detergenti.
Appendice:
Diagramma del circuito, elenco dei segnali
Le informazioni contenute nel presente manuale sono soggette a modifiche poiché il
prodotto viene migliorato e riprogettato.
In tal caso, verranno emessi dei Bollettini Informativi per l'Assistenza che
riporteranno tutte le informazioni necessarie.
Per assicurare un'ottimale prestazione del dispositivo e per individuare e riparare
eventuali disfunzioni, i tecnici dell'assistenza devono avere una conoscenza
approfondita del dispositivo, acquisibile leggendo il presente manuale e i Bollettini
Informativi.


background image


background image
INDICE
CAPITOLO 1 INFORMAZIONI SUL PRODOTTO
CAPITOLO 2 FUNZIONAMENTO E TEMPI
CAPITOLO 3 IL SISTEMA MECCANICO
Canon Italia S.p.A
Fascicolatore S-82 Rev. 0 Ed. Italiana
I
I.
CARATTERISTICHE
1-1
II. SPECIFICHE
1-2
III. PARTI DEL FASCICOLATORE
1-3
A. Vista esterna
1-3
B. Vista in sezione
1-4
IV. INSTALLAZIONE
1-5
A. Requisiti elettrici
1-5
B. Spazio richiesto per
l'installazione
1-5
C. Procedure di
disimballaggio e di
installazione
1-6
D. Inceppamenti carta
1-12
I.
OPERAZIONI PRINCIPALI
2-1
A. Schema
2-1
B. Schema del circuito elettrico
2-2
C. Input/Output della PCB del
driver del fascicolatore
2-3
II. SISTEMA DI GUIDA/
ALIMENTAZIONE
2-7
A. Schema
2-7
B. Consegna/Alimentazione
a faccia in su
2-10
C. Consegna/Alimentazione
a faccia in giù
2-11
D. Rilevamento degli
inceppamenti carta
2-19
III. ALIMENTATORE
2-21
A. Schema
2-21
B. Sistema di protezione
2-21
I.
PREFAZIONE
3-1
II. PARTI ESTERNE
3-2
A. Ubicazione
3-2
B. Coperture esterne
3-2
III. UNITÀ PRINCIPALI
3-6
A. Unità di azionamento
3-6
B. Unità di inversione
3-7
IV. SENSORI/COMMUTATORI
3-8
A. Ubicazione
3-8
B. Sensore di immissione
3-9
C. Sensore di inversione
3-9
D. Sensore percorso verticale
3-10
E. Sensore del solenoide deflettore 3-10
F. Sensore pieno carico da 1 a 7
/Sensore di giunzione
3-11
G. Sensore carta da 1 a 7
3-11
H. Sensore consegna carta a faccia
in su/Sensore pieno carico faccia
in su
3-11
I.
Commutatore apertura/
chiusura copertura superiore
e commutatore apertura/
chiusura copertura di destra
(Unità commutatore apertura/
chiusura coperture)
3-11
V. SOLENOIDI/MOTORI
3-12
A. Ubicazione
3-12
B. Solenoide di inversione 3-13
C. Solenoide deflettore a
faccia in su
3-13
D. Unità solenoide
deflettore
3-14
E. Motore di alimentazione 3-14
VI. PCB
3-15
A. Ubicazione
3-15
B. PCB driver del
fascicolatore
3-16
C. PCB del sensore carta
3-16
D. PCB sensore pieno
carico
3-17
E. PCB del sensore faccia
in su
3-17
F. PCB LED
3-18
G. PCB alimentatore
3-18